第44章　魂灵的引导_江户川乱步《孤岛之鬼》

　　“请讲得更详细些，更详细些。”诸户哑着嗓音急切地询问。
　　“我是从我父亲那一代开始的，樋口家的家丁。直到7年前，对佝偻的作法看不下去，请假不干了。我今年整60，所以，当然有50年之久，我是看着樋口一家的纠纷过来的呀！让我按顺序讲吧，你听好啰！”
　　于是，阿德边想边讲起来，追朔50年的过去，讲述了樋口家，即现在的诸户宅邸的历史，但是把它细写起来太没意思，决定把它列成一眼就能看明白的表来刊出：
　　(庆应年代）樋口家的上一代——万兵卫，染指丑陋的残废女佣，海二出生。那是一个有过于他母亲的佝偻的丑孩子，所以，万兵卫不忍见，赶走了他们母子。他们隐藏于本土的山里，过着野兽般的日子。那母亲诅咒世道，诅咒人类，死于那山里。
　　(明治10年）万兵卫发妻的儿子春雄与对岸的姑娘琴平梅野结婚。
　　(明治12年）春雄和梅野生春代，不久春堆病死。
　　(明治20年）海二以诸户丈五郎的名字归岛，人住樋口家，对柔弱的梅野为所欲为，因此，梅野为了摆脱他那不合人伦的恋情，领着春代逃回了娘家。
　　(明治23年）失恋咒世的丈五郎找了个丑佝偻姑娘与之结婚。
　　(明治25年）丈五郎夫妻生一子。因果报应，那孩子也是个佝偻。丈五郎高兴得合不拢嘴。同一年，他从什么地方把1岁的道雄拐骗了来。
　　(明治33年）回娘家的梅野的孩子春代（春雄的亲女儿，播口家的正统）与同村的青年结婚。
　　(明治38年）春代生长女初代，这就是后来的木崎初代，是被丈五郎杀害了的我的恋人木崎初代。
　　(明治40年）春代生次女绿。同年，由于春代丈夫死亡，而且娘家人也死光了，无处安身，春代凭着母亲的血缘，渡海来岩屋岛，寄居在丈五郎的宅邸，是上了丈五郎甜言蜜语的当。在这个故事开始处，说了初代在荒凉至极的海岸照看小婴儿，就是那时候的事，那婴儿就是次女绿。
　　(明治41年）丈五郎的野心表现得露骨起来。他想把被梅野粉碎的恋情用梅野的女儿春代来弥补。春代终于住不下去，一天夜里领着初代逃出了岛，而次女绿被丈五郎夺去。春代流浪来流浪去，来到了大阪，然而穷于糊口，终于遗弃了初代。木崎夫妇捡了她。
　　以上是阿德的见闻加上我的想象的樋口家的简单历史。借此明白了初代才是樋口家的正统，丈五郎不过是女佣的儿子！如果这地底下有宝藏藏着，那理所当然是属于初代的，这事越来越淸楚了。
　　诸户道雄的真父母是谁？这一点很遗憾，一点也不淸楚。知道这个的只有丈五郎。
　　“啊，我得救了。听了这个，不管有什么情况，我也要再次重返地面。并且去质问丈五郎，非要他坦白交待我的真父母的所在地！”道雄突然来了勇气。
　　但是，我毕竟是我，一种奇怪的预感让我不安。我必须向阿德把它问淸楚。
　　“春代是有两个女儿吧？！初代和绿。你是说那个妹妹绿，在春代离家出走的时侯被丈五郎给夺去了，是吧？计算一下，刚好是17岁的女孩子。那个绿后来怎么样了？现在还活着吗？”
　　“啊，我忘了说这个事儿了。”阿德回答。
　　“活着。不过，只是可怜地活着。不是正经的人，被搞成了不是生就的连体残废了呢！”
　　“噢？你是说那就是阿秀？”
　　“是呀！那个阿秀就是阿绿落魄的结果呀！”
　　这是多么不可思议的因缘啊！我眷恋着的是初代的亲妹妹。是地下的初代怨恨我的心境，还是这命运全有初代灵魂的引导，是她让我渡来这孤岛，让我看见仓库窗子里的阿秀，让我一见钟情的？啊，不知为什么，我不能不那么想。如果初代的灵魂有这般功力，说不定我们的探宝也会圆满达到目的，说不定会走出这地下迷路，再次与阿秀相逢。
　　“初代，初代，请保佑我们！”我在心中向怀念着她的魂灵祈求。

	下一篇文章：第45章　疯狂的恶魔上一篇文章：第43章　意外人物
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第44章 魂灵的引导

第44章　魂灵的引导