本文作者为專欄作家、資深文學評論家 李榮德
本文由台湾风云时代出版社陈晓林先生提供,版权为风云时代出版社所有,其他人未得风云时代出版社授权一律不得转载,否则将追究其法律责任。如需转载请自行联系风云时代出版社。 本文为风云时代版“古龙精品集”七种武器之《多情环》作品导读。
《七種武器》每一部有每一部的特色。對話精妙,語言技巧純熟,是《多情環》的一大特點。 古龍小說的人物對話,有交代情節、敘述故事的功能,通過人物對話把事情敘述得一清二楚,而且這種對話往往簡潔明快,絕不拖泥帶水。不僅僅如此,人物的心理、故事的推理等等都靠人物的問答來表現、敘述,在他的書中不僅有大段落的對話,還有整章的對話,可以說,許多章節是由人物對話組成的。 古龍運用對話之精妙還在於,他將對話作為刻劃人物性格的手段,不是作者去說人物性格怎樣,不是作者介紹人物怎樣做、怎樣說,而是讓人物在與他的對手的對話中表現人物的氣質、心理、情緒,從而展現出人物的性格,塑造出人物形象,本篇中〈盤問〉一章就體現了以上特點。 而巧妙地運用人物對話、語句簡短而生動,形成了古龍特有的文風,這是古龍武俠小說語言的主體,不僅避免了交代故事常易發生的單調,還剔除了傳統敘事形式的蕪雜。 小說本是作家在說,中國傳統的說部和後來發展成的小說、評書、評話,無不是以說為主,揚州評話宗師王少堂,在說《武松打虎》一段書時,竟可連說三天,拳頭還沒打到老虎身上,傳統?事形式的蕪雜,可見一斑。 而在古龍筆下,繁複蕪雜的拚鬥過程常常是迎風一刀斬即行解決。而且讓筆下人物來說話,這是西風東漸的進步,美國作家海明威就好讓筆下的人物說話。古龍借來一用,效果果然可觀,而且屢試不爽。讓人物說話有許多好處,即使說錯了、說壞了,讀者也都記在人物身上,不會去找作家算帳。讀者諸君可以在這部書中體會古龍語言運用之妙。 《多情環》另一個特色是:同古龍的許多作品一樣,只是將最光彩的、最隱秘的、最動人的、最令人刻骨銘心的許多個瞬間組成的一個個生命過程告訴讀者。而這些生命過程幾乎是人物活動的重大關節,幾乎是提綱掣領的關節。古龍不去全面表達所有的細節,而是留給讀者巨大的想像空間。本書中蕭少英的故事並不完整,但足以窺一斑而知全豹。有了這些,人物也就足以在讀者心中發亮起來了。 |