“乌鸦”比利在一个矮小黑人的带领下，快步向地下室走来。
　　“哎呀，比利先生，他们刚刚弄来了一个日本女人，您是不是也……”黑人一脸谄媚地笑着。
　　“闭嘴！”比利冷冷回了一句。黑人果然不敢再说话，在这个地方，比利的地位是仅次于路加先生的。不，他甚至远远比路加先生更恐怖——他杀人不需要理由。
　　“就是这里。”黑人静静站在一间地下室门口。
　　比利把手伸向门，忽然又停住了。他感到里面的气氛很古怪，像是有什么可怕的东西正在蠢蠢欲动。
　　比利用力踹开门，右手迅速抓起那个小黑人，把他扔了进去。黑人摔在地上发出一声惨叫。里面的人急忙回头看。
　　“他妈的，是谁……啊，比利先生，您怎么到这儿来了。”旁克头做梦也想到这个一身白西装，有洁癖的男人也会到如此肮脏的地方来。
　　比利并不理会他们，他的眼睛死死盯住医生的左手，眼角抽动着。三个男人站在一边不敢说话。
　　“是谁把他打成这样的？快给他松开！”比利和赛斯.沃勒的眼神交接，他感觉医生在努力的克制着什么。
　　“铁十字”虽然很纳闷却不敢不照办，令他更为吃惊的是，医生被解开绳子以后，迅速站了起来，他还以为他们把他打残了呢。
　　“中国人，你可以走了。对于他们的愚蠢行为，我表示歉意。”比利温和地对医生说道。
　　“你是这里的老大吗？”沃勒的声音显得很空洞，“我来找一个男人。”
　　“那么，请告诉我您在找谁。”
　　“我不知道他是谁，不过，他昨天到我的诊所调查我。”
　　三个男人窃笑着，不过看到比利凶恶的一瞥，就不敢作声了。
　　“是这样啊，我知道您找的是谁了。他绰号‘观察者’，是个神出鬼没的怪人，我们确实从他那里得到过很多消息，但我们是无法联系到他的。”比利又恢复了友好的态度，“您似乎不相信我的话，不过，我也只能这么解释了，您可以在这找找，不过您不会有收获的。这三个混蛋只是他找来阻挡您的，当然，他们也不了解他。”
　　“嗯，我知道你说的是真的。方便的话请转告他，不要再来监视我，如果他遇见我，也只能算自认倒霉了。”
　　“可以，我会的，那么，您可以离开了，这里是我的老板给您的五千美元，不成敬意，还望笑纳。”比利掏出一个信封。
　　“钱我就不要了，这伤也没什么，不过，我打算带走这个女人，可以吗？”
　　“啊，呵呵，悉听尊便，您有恻隐之心，这很好。去把那女人的绳子解开。”
　　“可是，比利先生，那女人欠了我们的钱。”那个嗑了药的男人不像另外两个家伙，他不想这最后的逍遥也被那个可恶的黄种人带走。
　　“我说放了她。”
　　“可是……”这个男人的话再也没能说完，他的喉咙上插了一把锋利的匕首。比利右手轻轻一推，紧接着按在男人头上，向后掰去。那颗头便滚落在地。没有头的身子顺着断口汩汩地冒出鲜血，不一下，也就硬挺挺倒下去。地下室里只听见“当”的匕首摔落声。在场的人都没来得及反应，地上的女人吓得往后挪动着身子。
　　“对不起，这位先生，我最讨厌吸毒的人了，想必您也有同感吧。”
　　医生平静的注视着比利，没有说话。
　　“疯狗，去解开绳子！”比利继续下达命令。“铁十字”这时候才反应过来，他的腿不住地颤抖，费好大劲儿才走到女人面前。
　　医生捡起裙子，背对着递给女人。等她穿好后，搀起了她。
　　“这是您的证件和您口袋里钱。那么，您可以走了。”比利温文尔雅做了一个“请”的手势。
　　沃勒和女人走到门口，比利忽而回头，看着医生，“恕我冒昧，您左手手套里到底有什么？”
　　“哈哈，你说这个嘛，一堆烂肉而已。”
　　一堆栏肉？目送医生远去，比利的额头上滑下汗水……
　　“你会说英语吗？”在“龙手”门外，医生问。
　　“会的，先生，谢谢你救了我。”沃勒借着月光才仔细看清女人的容貌。她黑黑的头发，清秀的轮廓，身材不高，很瘦，有些像是日本女人。她向医生行礼。医生赶忙拦住。
　　“呵呵，我没有做什么，不是吗？不必谢我的。请问小姐你叫什么？”
　　“社角洋子。”
　　“那么，洋子小姐，你可以回家了，你能自己走吗？”
　　“我没有家。”洋子低头呜呜的哭了，“我的……父亲欠了他们的钱，被他们打死……了……我……我也被抓起来……他们……要我拿……身体还钱……我没地方……”
　　“洋子小姐，请不要太难过了，我帮你找个住处吧，跟我来。”
　　从“龙手”向外走，还是要经过那片红灯区。这里旅馆、妓院林立，浮华之下掩饰不住人类低级的欲望。那些穿着暴露、风骚的女人们招呼着她们的主顾，却没有人敢去跟医生搭话。他从那个令人胆寒的地方走出来，衣衫不整、浑身是血。不管他是谁，招惹他都不会有好事。
　　两个人走得很慢，因为洋子的腿还很痛。沃勒走到一条巷子口，看见黑暗中站着两个孩子。大一点的是个女孩儿，约莫七八岁，领着更小一些的男孩儿。他们无助地看着这边，身子瘦弱，似乎营养不良。沃勒让洋子坐在路边等着，冲两个孩子走去。
　　“叔叔，你挨打了吗，疼不疼？”那个女孩子问道。
　　“乖，叔叔没什么，”沃勒摸着女孩子的头，“你们饿不饿啊？”
　　女孩子点点头，男孩子只是专心地吃着手指头。
　　沃勒给她们买了牛奶、三明治和一大块火腿。看着他们狼吞虎咽的样子，他笑了。
　　“孩子们，这么晚了为什么不回家啊？这里可不是你们应该来的。”
　　听到这话，女孩子就哭了，“妈妈她有病了，她在抽烟，没有钱买烟，我们想要钱，但是没有人会给我们。妈妈叫我卖了弟弟，我不想卖掉乔，我喜欢他。”
　　沃勒赶紧从口袋里掏出一打钱，塞到小女孩儿口袋里，“拿着吧，孩子，这是两千元钱，回去给你妈妈买烟吧。”
　　他每天都带两千元现金，没人知道这是为什么。
　　“叔叔……”
　　“怎么还不走啊，被坏人看见就麻烦了，快回家吧。”
　　“叔叔，你要好好对待乔。他好乖好乖的，不会惹你生气的，你不要打他……”女孩子又哭了。
　　“傻孩子，你在说什么呀。我不是要买你弟弟，快回去吧，那是我送给你们的。走吧，乖，回家……”
　　看着两个孩子跑开了，沃勒把食物包装纸捡起来。如果真的能带走那个男孩儿，他可能真的那么做了……
　　他跟洋子继续走着，他还剩下点儿零钱，只是这个钟点记程车少的可怜。忽然，他看见自己的“宝马”车开回来了。
　　安妮从车上跑下来，扑进医生的怀里，他感到她的眼泪打湿了自己的胸膛，不由自主地紧紧抱住她。
　　“上帝保佑，你可真是个命大的家伙啊。居然被十恶不赦的家伙给放了回来。”乔纳森先生也从车上走了下来，身后跟着马克。
　　“晚上好，乔纳森先生。”医生抬头笑笑。
　　“唉，你到这时候还彬彬有礼的，真是……看看这样子，医生，你没什么大碍吧？”
　　“我很好，谢谢你，只是些外伤。”
　　“还说呢，你叫我担心死了，我真怕再也见不到你了。我去找乔纳森先生，他也吓了一跳，叫我赶紧开车带他过来的。马克也来了，它要去咬那些坏家伙呢！”安妮温柔地拿纸巾擦着医生的脸，“我有没有弄疼你，我好笨的。什么也做不了。”
　　“不，傻丫头，你很好，”医生在安妮额上轻轻一吻，他不知道还能说些什么，就用手摸摸她的头发，忽然注意到他用的是左手——那个从来不会碰人的左手。安妮觉得冰冰的。
　　“这位小姐是谁啊？”乔纳森问道。
　　“啊，是社角洋子小姐，她也被他们抓起来了。我正要和你商量呢，她无家可归，我想可不可以，在你那里……”
　　“好吧，医生，你想得真周到呢，我一个人住也是很闷的，是吧，马克？就让这位漂亮小姐当我的孙女儿吧。也能陪我解解闷。”乔纳森爽快地答应了。
　　当晚，乔纳森先生热情邀请医生两人住在他家。当然，洋子和安妮住二楼收拾好的客房，医生和乔纳森先生睡一楼。马克乖乖地趴在床边听着他们说话。
　　“我说医生，他们到底是为什么放你出来的啊，我想要是你再不回来就给萨姆兰警官打电话了。”
　　“我也不太明白，”医生转身弹掉烟灰，“哦，不好意思，马克，没看见你在这儿趴着。我什么也不知道，他们那儿来了一个高级人物，就把我放了，还允许我带走洋子小姐。”当然，沃勒隐去了比利还杀了人这一节。
　　“是这样吗，你的面子还真是大啊。对了，医生，你的记忆……”
　　“还是老样子……我以为会发现些什么，不过那些黑社会也不知道是什么人在查我。我想我的记忆一段时间不会复原。不过也无所谓，我已经习惯了。”
　　“嗯，那也好，安妮小姐可是好姑娘，我可不许你伤害她哟。”
　　“是啊……”
　　夜深了，在“龙手”的二楼，路加先生来回踱着步，“比利，那个中国人到底什么来头？”
　　白西装的比利摇了摇头，他的西装还是一尘不染，“不知道，先生。”
　　“我就是不明白，为什么大佬和他称兄道弟的。”
　　“我听说过一个传闻，路加先生，你有兴趣吗？”
　　“说吧。”
　　“六年前，也许是七年前，曾经有一个中国杀手，为黑社会服务，但一年多以前却消失得无影无踪。关于他，所有的都只是传言。他毫不留情地杀掉组织的敌人，据说连自己的情妇也不放过，因为有人找到了那女人打听他的秘密。后来被他知道了，就干掉了打听秘密的人，因为可能会泄露他的身份，就把情妇也杀了，然后放火烧了他为她买的豪宅。关于这个人其他的传言还有很多，最有意思的是，这个人左手戴着手套，从没有人知道那里面是什么。”