沃勒和安妮回到诊所的时候，卡莱尔母子已经在门口等候多数了。医生为忘记预约道了歉。
　　“哎呀，卡莱尔小姐，你最近的气色看来好多了呢，能让我猜猜发生了什么好事儿吗？”医生戏谑地说。
　　“医生你还真喜欢开玩笑啊。”卡莱尔脸上闪过一抹不易察觉的红晕。
　　“那么，我就不乱讲话了，埃迪这几天怎么样？”
　　“不太好，他还是不愿意和人说话（除了那次见到卡洛斯警官的反常之外，小埃迪见多数陌生人都会躲到妈妈背后）。而且经常藏在自己的屋子里面写写画画的。这是他最近画的，我拿过来了，你看看。”卡莱尔打开她的皮包，从里面掏出一摞纸。小埃迪坐在旁边的沙发又开始摆弄小猫儿。
　　医生见过来，一张张仔细看着，似乎都是小孩儿的涂鸦之作。当他看到倒数第二张的时候，不觉身子一颤，这，这是什么意思？
　　“这是什么意思？”萨姆兰警官自言自语着。
　　他和卡洛斯警官已经听取了留守在安东尼先生住宅附近的便衣警察的报告。沃勒医生在早上七点半左右开着他的“宝马”车来过了，一个小时后才离开。当然，他不会知道里面发生了什么，他的职责就是在附近监视，保证安东尼先生和玛莎小姐的安全。
　　对于医生来做了什么这个问题，房东和玛莎小姐都承认医生来做了一次催眠。安东尼先生坚持说，医生没有任何过分的举动。但是，他们提起沃勒先生为什么会到这里来时说的话，令警官深深困惑。
　　这么说，那天去“龙手”的中国人真的就是沃勒了，怪不得第二天他的脸上会有伤疤。可是，路加先生说他杀了人，又该如何解释呢？萨姆兰和沃勒，彼此都被对方的人格魅力所吸引，老实说，警官可从来没有想过医生会杀人。同样，警官也没有看到那具尸体，这当然更使得医生杀人的说法变得不可信。可是，沃勒为什么要去那里呢？按照两个人转述沃勒的话，似乎他也被人跟踪了，碰巧又看到那个追迹者，所以自己也就跟过去了。但是，沃勒医生不应该不知道那里是黑手党的巢穴啊，他的胆量真够大的。还有，医生为什么会被追踪呢，这个追迹者应该就是“观察者”没错，他跟踪自己是想弄清警方调查案件的动态，这是不难理解的。只是他为什么还要追踪医生呢，这里面肯定还有隐情。
　　从另一方面考虑，沃勒医生对玛莎小姐的催眠无疑是案件节外生枝。萨姆兰不熟悉催眠，他没有被人催眠过，也没有见过全过程。但是，耳闻多少还是有一些的。他知道催眠不但可以像提取档案般地把人深藏于内心的东西读取出来；相反的，催眠师想在被催眠者的闹钟添加一些内容，也是轻而易举的。这个名叫赛斯。沃勒的心理医生身上有着太多的未知数。他会不会编造一个合理的谎言使他们相信他做催眠是有必要的，然后借此机会加上一些东西呢，这似乎也是有可能的。不过有一点是可以肯定的，即使是有，被加上的那些东西也和玛莎口中的杀人没太大关系。那是她在此之前就坚持肯定的。萨姆兰真的不希望医生有什么……
　　唉，他的头开始疼起来……
　　鲁夫探员懒散地靠在警局专门为他准备的办公室那张柔软舒适的沙发上，心不在焉地叼着雪茄。与一般有烟瘾的人不同，在紧张的时候，他从来是不抽烟的。
　　在他申请来波特兰市办理这个案子之前，刚刚结束了一个月的长假。他没有什么喜欢的娱乐和特别的嗜好。他见过太多的罪犯和受害人，但是其中罕见能真正引起他兴趣的一两个。他只是平静地看着他们，就像是邻家的小猫儿。不过，此刻，赛斯。沃勒这个人，强烈地引发了他的好奇心。他是个有意思的人，一个真正可怕的对手，他表面上看来和蔼可亲，但是，谁知道他的骨子里藏着什么。他是个没有身份的人，不，应该说是隐藏身份的人，他隐藏地那么好，甚至连他自己都不知道就办好了。呵呵，有意思！
　　鲁夫跟前的桌子上有一份材料，他已经看过了一遍，它就相当于废纸了。这是鲁夫找到的沃勒医生曾经工作过的精神病医院记录。医生在做研究生阶段时，成绩是所有人中最好，并且是傲视群雄的绝对优异。远方对于他的评价只有八个字：反应灵活、才华横溢。
　　但是，使鲁夫感到奇怪的是，沃勒成为研究生是在他取得国际认证之后的事了。也就是说，他居然凭借着一个中国心理学学士学位就拿到了国际鉴定，这怎么可能？
　　沃勒，你究竟是何方神圣？鲁夫掐灭了雪茄，又开始拨打电话。
　　下午5时，久子小姐来访。医生起初还担心乔纳森先生的精神状况，不过久子说他看起来还好。乔纳森毕竟是个饱经风霜，上过战场的老人，他的承受能力远非常人所及。
　　医生借此谎称自己要去咖啡馆见一个朋友，离开了诊所。安妮知道他要去哪儿，但是没有阻拦。
　　是的，通过上午的催眠，医生得出了结论：玛莎的潜意识层面确有杀人经过的记忆。说是被人催眠造成的似乎有些牵强，正如医生早先和萨姆兰警官电话时分析的那样，凶手已经做好了一切善后，他没有也没必要让玛莎背黑锅。那么，玛莎小姐确实用枪杀了迪亚特。这把枪是哪儿来的呢？按照玛莎的说法，她在咖啡馆去洗手间的时候，它还不在包里。在路上被人莫名其妙塞上一把手枪是不可能的事情，唯一有可能的是，这事情就发生在咖啡馆里，且一定是在玛莎小姐在洗手间那段时间，那么，那个老板……
　　沃勒遵循自己的诺言，没有把他的发现通知警官。这倒也是因为催眠不能算作科学证据。沃勒还是无法叫其他相信玛莎的话。
　　一见到客人，麦瓦老板总是笑脸相迎，尽管他笑得不那么好看，还带着点儿伪善吧。
　　“哦？这位先生可是新面孔啊。来点儿什么？”
　　“你这里有中国酒吗？”沃勒坐在柜台前的高脚椅上，不住打量这个其貌不扬的老板。
　　“哦，这位先生是中国人啊。我这里中国酒是没有的，不过要说烈酒吗，倒是有伏特加。”
　　“嗯，不错，就是它了。加六块冰。”
　　“呵呵，这位先生真是懂得享受生活啊。不过，这么喝，只怕这肚子……”
　　“无妨，习惯了。”
　　“嗯，够意思，好了，先生，您的酒。”
　　沃勒端起杯子一饮而尽，嘴里含了一块冰。老板观者着他的动作，心里有些打鼓，这家伙是来喝酒的吗？
　　“爽快！敢问先生是做什么的？哦，好的，再来一杯。”
　　“我嘛……”医生盯着麦瓦的眼睛，“我是玛莎小姐的心理医生。”
　　“玛莎？”老板注意到自己的失态，复尔又呵呵地笑着，“那个金发可人儿？她可真迷人呢！”
　　“嗯，是很迷人，不过也真的很可怜呢。”
　　“哦？医生这话怎讲。”
　　“啊，老板您怎么会不知道呢。”
　　沃勒医生直勾勾地看着麦瓦，举起杯子，把酒倒在嘴里。他的眼神没有离开他的眼睛。
　　心理医生……难道这家伙就是沃勒？
　　“呵呵，客人真是海量，不过，您也真是爱开玩笑。我怎么会知道，”麦瓦转身去拿起了酒瓶子，“怎么样，再来一杯，这杯算我请客。”
　　沃勒把杯子放下，让他斟满，“加两块冰。”他又含起了一块。
　　“恕我直言，老板，我总觉得20日下午在这里发生了一件有趣的事呢。”
　　“哦？愿闻其详。”麦瓦不动声色。
　　“麦瓦先生……不如还是你来说说吧。”沃勒从裤兜里掏出一摞钞票，轻轻放在柜台上。看样子有两千多块啊。这可真是飞来横财，不过……
　　“医生先生，嗯，该怎么说呢，我不知道你想叫我说些什么啊。”麦瓦转了转眼珠。
　　“哦？看来您是觉得还不够啊。”
　　“这个嘛……医生你到底想知道多少呢？我这儿的消息可不仅仅是你想到的那些啊……”
　　“当然是知道得越多越好了，老板你大概也是一样吧。”
　　“嗯……这样吧，医生，全部的消息最少值一万块，你看……”
　　一万块？
　　“呵呵，医生，你可以上嘴皮子一碰下嘴皮子就能拿到钱的，我想这些对于你来说算不了什么吧。我的消息可是很准确的啊，包括前些日子闹得沸沸扬扬的……哈哈，医生你可感兴趣啊？”
　　不错，这个叫麦瓦的老板果然有问题，只是他知道的比自己所能想象的还要多得多，沃勒有一种猜测，这家伙很可能和跟踪自己的人有什么瓜葛。
　　“我一下子凑不齐这么多，开业还没有多久。”
　　“那不是问题，我可以等，你拿钱来我把消息全部告诉你。当然是一手交钱一手交货。而且，你决不能通知警方，你这么做也是白费，到时候，我会矢口否认。”
　　“好吧，一万块就一万块，我凑齐回来找你。你也要依照约定，把你知道的全部告诉我，否则我也不会让你把钱拿走。”
　　“这您尽管放心，生意就是生意。我麦瓦不会食言的。”
　　真是一个奇怪的家伙，麦瓦心里想，自己的安全不关心，反而来蹚这混水。不过对我而言倒是没有损失，反而多了一笔横财是真的。如果可以，麦瓦真的要吹起口哨了。
　　在米尔警官下午为红灯区失火忙得满头大汗时，在邻近的城市，一家中餐馆里，一个男人看着报纸。那上面报道着紧挨的波特兰市大火事件。
　　那些消防人员动作真够慢的，我可是很快就通知他们了，居然还是烧死了人。唉，不过这也要怪他们的命不好，为什么别的人不会死呢。就像这个多嘴的雷恩一样，唯一可惜的就是，他们连自己为什么会死的都不知道。唉，这又有什么呢，我的妈妈不也是吗，她居然失手杀死了那个残暴的嫖客，真是的。在他九岁的时候，他的妈妈被一个前来嫖娼的黑帮人物打得体无完肤，他们常常是这样的。当那个男人熟睡的时候，她就拿起枪打死了他，然后跑到楼上躲了起来。叮嘱自己的儿子不要告诉警察。但是，警察来了，他们果然没有发现二楼暗藏的阁楼，他们问站在那里的男孩子，他朝上面指指。被警察带走的时候，他的妈妈歇斯底里地呼喊着他的名字。哦，我当时真有点儿残忍，但是，那又有什么办法呢，和你这样不称职的母亲生活在一起是那么的无趣。大家都是那么的无趣。可怜的是，妈妈被关在监狱里，没有被判处死刑，却被黑帮买通的警察毒死了。噢，这又何必呢，人都死了，为什么还要计较那么多呢？这是他深深不理解的。半年以后，他被好心的人收养离开了孤儿院。那时候，有个名叫麦瓦的大孩子老是欺负他，不过那可能只是闹着玩儿有点过。他不在意，他时常买糖来和他分享，他和他是真正的伙伴。不过后来他也不一样了，他开了店变得那么谨慎无趣了，他和他只剩下生意上的来往了，这真有点儿可悲不是吗？
　　男人夹起了一只水饺，呵呵，这东西可真不错，人活着就是要讲求生活，这难道不对吗？中国人真是有意思，他们最早把肉啊什么的包到了面里面，这才该算是一大发明呢。噢，不光是中国人，东方人都是那么美好的。他想起了昨天温存的那个日本女人，她可真好，比起那些浑身马赛克的白种女人有意思多了。
　　他可不愿意让雷恩看不起他，他从来不会以雷恩知道的面貌去照顾他的生意。因为，他的妈妈也是个妓女，不过，噢，对了，雷恩好像并不知道。他把饺子放进嘴里，天啊，真不错，人生本来不就是一场充满美味的盛宴吗，哈哈哈……
　　他有时候都不记得自己的名字了，他只知道别人管他叫做“观察者”，他不喜欢这名字，会叫人想起那些偷窥狂的，唉……
　　卡洛斯坐在卡莱尔身边，看着一桌子她亲手做得菜，真有点儿受宠若惊了。她没有开大灯，这仿佛是有意让他看着昏暗灯光下她更为诱人的容貌似的。
　　她很宽容，对于他昨天忙工作，而不如约来和她们共进晚餐也只是报以理解的一笑。上帝啊，真愿意永远看着这幅美丽的画面。天使透过云层，选中这墥不起眼的小房子，对立面的两个年轻人射下的爱情之箭有谁能够看得到呢。又有谁会真的为了别人的幸福而衷心祈祷呢。