第二节　去公寓_横沟正史《雌蛭》

　　自称运筹推理侦探的金田一耕助，在他过去的大半生中，无论是上述程度的化装，还是其他形式的化装，于他都极为罕见。
　　所谓运筹推理侦探，是专指那些极爱偷懒的侦探先生。他们自己仰靠在安乐椅里，凭借别人辛辛苦苦搜集来的情报，来推断案件的真相。这对对腕力缺乏自信，又不喜欢运动，如金田一耕助这号人物来说，也许是最恰当的工作。
　　金田一耕助这个人，偶尔心血来潮，也会随便换换装，到外面蹯跶蹓跶，所以，今晚他才会这副打扮。他的这种行为，该不是与红本①侦探小说的主人公唱对台戏吧，公寓管理人山崎目送着今晚西装革履的金田一先生，钻入出租车内离去，禁不住这么想到。
　　①红本：江户时代红皮带插困的小说。
　　事情是这样的：快十点钟的时侯，金田一耕助接到了一个陌生女子打来的电话。从她的声音来判断，金田一耕助知道，对方还是个年轻女子，不，至少可以断定，她不是一位老太太。
　　“您是金田一先生吗？我要找金田一先生。”女子一副叮问的语气。不知为什么，金田一耕助从她的话中，感受到了一种紧张的气氛。
　　“是的，我就是金田一耕助，您是哪位？”金田一耕助周到地与她应酬起来。
　　“我是……啊，对不起，从目前来说，我还难以向您奉告。”
　　如果从事的是私人侦探，这种与众不同的职业，接到这一类异乎寻常的电话，本身就不足为怪。而且，少不得还要忍气吞声。
　　“哦，哦，原来如此。……那么，您想委托我的是？……”
　　“噢，噢……我没有通报姓名，却要有求于您，真是失礼之至。不过，这也是出于万不得已，希望您能谅解我的苦衷……”
　　“好说，好说。不，其实像您这样的情况，也是常有的。那么，我能为您效劳的是……”
　　“噢，就是……万分冒昧，因为我现在时间紧急，没法子去拜访您。”
　　“是，是，您说得对。那么……”
　　“喚，嗯，就是……”
　　干私人侦探这一行，但凡忍耐力不够强的人，或许都不能胜任。因为委托人要办的事情，一般都不愿公之于众，因此，他们在说出那件事之前，一般都要耗费相当的时间。今晚打电话给金田一耕助的女子，也属于这种类型。
　　“嗯，喂喂，金田一先生，您在听我说吗？”
　　“噢，我耳朵正贴着话筒，洗耳恭听着哩。您就慢慢想吧，考虑好了再告诉我。我会耐心地等着您……”
　　“谢谢。嗯，实在抱歉，我说出来，少不得要冒犯您……”
　　“哪里，哪里，我的职业如此，请别客气。”
　　“那么，嗯……那么，嗯……”电话里那“嗯啊”的声音，让金田一耕助心急如焚。最后，她终于说出了她要办的事情。
　　“我现在在涩谷区S町的都营电车站附近，在一间公用电话亭，给您打电话……”
　　“噢，原来如此。那么……”
　　“是这样的，嗯，这附近有一个叫做‘聚乐庄’的公寓，不知您知道不知道？这是一所相当髙级的公寓。”
　　“噢，名字听起来倒很熟，但是我还没有去过这所高级公寓……那么……”
　　“是这样，嗯，我把一件非常重要的东西，忘在‘聚乐庄’公寓里了，从公寓出来后我才发现……”
　　“哦，原来如此。那么……”
　　“噢……那么，实在对不起，我能不能请先生……金田一先生您，去帮我把那件东西取回来？”
　　“啊，原来是这样……您的东西忘在‘聚乐庄’公寓的哪个套间？”
　　“是四楼的八号套间。门牌上写着‘梅本’的……”
　　“请您等等。我要记一下……嗯……是‘聚乐庄’公寓的四楼八号套间，门上写着梅本对吗？”
　　“是的，是的，正是那样。”
　　“您是说，您有东西忘在那个套间了，希望我去帮您取回来，对吗？”
　　“对！对！……”
　　“您忘在那儿的东西是什么呢？”
　　“是一只女用手提包。手提包由红、黑两色皮革拼制而成，式样如同蛙嘴小钱包。它的背带，也是用皮革拼成的，但颜色和包体不一样。总之，您到那儿一看就知道了。”
　　“原来如此。您刚才说，把这只手提包忘在‘聚乐庄’公寓四楼八号套间了，您还记得，它放在套间里的哪个位置吗？”
　　“嗯，它在……那是一个二居室的套间。从走廊的外门进去后，便是套间的正门，正门进去是起居室，起居室后面是卧室。我记不清，把手提包放在那两个房间中的哪一间了……”
　　“原来如此。那么，八号套间的门开着吗？”
　　“不，走廊上的外门已经锁上了。”
　　“那我怎么进去呢？”
　　“您问得好。所以，我已经把钥匙预先藏在这间公用电话亭的门框上面……如果您马上就来拿的话，我想，没有人会发现的……”
　　“哦，哦，那当然……那么，我把手提包取回来之后，该送到哪儿去呢？”
　　“不，这件事待会儿我再通知您。今晚，只要您替我把手提包取出来就行了，所以……”
　　“啊，原来是这样……那么，嗳，我可以提两、三个问题吗？”
　　“当然可以，嗯，您的意思是……”听声音女子像是十分痛苦似的。
　　“我想，就算您提出来，我也未必能回答您。我无比自私地请求您，我只希望您按我说的那样去做。啊，对了……”
　　接下来，女子含糊其辞……
　　“酬金和费用方面，我想，等您把手提包交付给我时，我再一并付给你，您看怎么样？啊，请您等等……”
　　女子又强调性地说：“我还有一个十分无理的请求，请您不要查看手提包内的东西……先生，喂，金田一先生……”
　　女子的声音，总让人觉得是那种不顾一切的语气。
　　“哎，哎，请讲。”
　　“先生，您救救我……您救救我这个可伶的女人吧。请您照我的话去做！求求您，先生，我是真的在求您哪……”
　　女子一声声地呜咽，震撼着金田一耕助的内心。金田一耕助想了想，说：“那么，夫人……啊，不对，我失礼了。”
　　金田一耕助想，或许对方还是位小姐呢，于是像是要收回刚才的错误称呼似的，紧接着说：“请让我简单地复述一下您刚交待的事情。”
　　“好，好，请您开始吧……”
　　“那么，我马上就去涩谷区Ｓ町都营电车站旁的公用电话亭。在公用电话亭的门框上面，您已经预先藏好了钥匙，对吗？”
　　“对，对，对，完全正确。”
　　“我拿到那把钥匙以后，就去聚乐庄公寓的四楼八号套间。聚乐庄公寓有电梯吗？”
　　“有。不过，请您尽可能不要乘电梯。”
　　“您的意思是，要我避开旁人的耳目？”
　　“是，嗯……”女子略一迟疑，“这一点随便您怎么想吧。”
　　“哦，这样啊。那么，然后，我开门进入四楼八号，那个门牌上写着‘梅本’的套间。进去以后，就会在起居室或者卧室，看见一只用红黑两色皮革，拼制成的女用手提包，我把它取回来，暂时代管。下一步，等候夫人……对不起，等候您的下一道指令……您的意思大致如上吧？”
　　“您记性真好。嗯……我还要唠叨一句，请您不要查看手提包内的东西……”
　　“遵命！……不……不过，夫……夫人？……啊……对不起，嗯……如果我拒绝您的委托，您打算怎么办呢？”
　　“先生！”话筒里传来一声女人的尖叫，把金田一耕助的耳膜都快震破了。
　　“不要，不要啊！……您不要说得那么残酷，先生，求求您，金田一先生！”
　　“啊，您要这么激动，总之，我答应您就是了。”
　　“拜托，拜托啦，先生，求求您，一个可怜的女人，在恳求您啊！”电话那头的女子像是带着哭音。
　　“我知道该怎么做了。那么，不管怎么样，我都会按照夫人……啊，对不起，照您吩咐的那样，开始行动，请您放心吧。”
　　“先生！”女子哽咽着说，“谢谢您。”
　　接下来，“吧嗒”一声轻响，女子轻轻地切断了电话。
　　哎呀呀！多么惨无人道哟
　　昭和三十七年八月五日晚上十一点左右，金田一耕助俨然一副公寓住者的姿态，从聚乐庄公寓的正门，大大方方地走了进去。
　　之前，他慢悠悠地踱进S町都营电车站附近的公用电话亭，假装漫不经心地在门框上面摸了几下，金田一耕助发现，门框上厚厚的一层尘埃中，确实放着一把钥匙。
　　这不会是某人的恶作剧吧，金田一耕助的心中，有一刹那曾怀疑过打电话来的女子，但是，很快又否定了它。不，不会的，金田一从对方那不顾一切的语气中，判断出那不可能是一个恶作剧。
　　在走出公用电话亭之前，金田一耕助从西裤后面的口袋中，拿出贝蕾式的鸭舌帽，在头上戴好，又把玳瑁腿的眼镜，架到了鼻梁上。至此，金田一耕助今晚的化装，就算彻底完成了。
　　从公用电话亭到聚乐庄公寓，步行只有五分钟的路程。公寓离都营电车的车轨距离很近。因为靠近涩谷车站，所以交通便利，并且，难能可贵的是，它还是闹市中的一个幽静的处所呢。
　　金田一耕助走进公寓大门之前，没有忘记从公寓外部，端详一下它的全貌。
　　眼前的聚乐庄公寓，并不是那种时下流行的摩天公寓。这是一栋八层楼的建筑，每一层看上去，最少都有二十个套间。由于大面积使用玻璃，使整个房子看起来，犹如童话中的水晶宫一般。现在，它的大部分窗口，都灯火辉煌，似乎在告诉人们，窗内的住户，都还没有就寝。
　　这也难怪。半个月来滴雨未降的东京，这几天，每天都是持续三十度以上的高温。即使时过午夜，气温也不如人们想像中的那样，有所降低。虽说这儿是高级公寓，但室内的冷气设备却不完善，所以，住户们都热得晚上睡不好觉，尤其是今夜，可以说是半个月来最热的一天。
　　公寓一楼的大厅内，备用楼梯的左边，安有三部电梯。电梯挤占了楼梯的空间，使楼梯看上去很狭窄。金田一耕助毫不犹豫地选择了楼梯。
　　金田一耕助不慌不忙地，一步一步地踏着楼梯往上爬。他还不知道，前方有什么东西在等着自己。并且，他也不愿去想它。因为有的时候，那种多余的先入为主，会妨碍一个人正确地判断事物，金田一耕助绝不会犯这种错误。
　　已经攀爬到了三楼了，还没有遇见一个人。其实遇上了也不打紧。公寓这么大，住户这么多，来访的客人，应该也相当多，这里的人，不可能对每一位来访者，都加以注意的。更何况，金田一耕助身上的招牌打扮——那一身皱巴巴的和服，加一头鸟窝般的乱发，早已为一套西装和一顶帽子代替和遮盖了，所以，即使有人看到，也不会联想到，他就是金田一耕助。
　　总算是上四楼了，金田一耕助还是没有碰见任何人。只看见从电梯里出来的人，正头也不回地走向走廊深处。在这样的夜晚，被酷暑煎熬的人们，似乎无心去注意旁人。
　　这幢公寓的房间编号，每层都由一号开始，依次往后数。同号的房间，每层都是同一个位置，只有上下之分。金田一耕助在上四楼之前，就已经确认过这一点了，八号套间就是一出电梯门第一眼看到的那一间。
　　四楼八号……
　　门旁果然有一块上写“梅本”的门牌。因为有姓无名，所以，不知道房主是男是女。
　　金田一耕助警惕地察看了一下周围的情况，此时正好没有人。他的右手戴着一只薄薄的手套，左手插在夏威夷衬衫的衣兜里。他用右手试着旋了一下门把手，门的确是锁着的。
　　金田一耕助再次环视周围之后，这才把钥匙插进钥匙孔。咔的―声，锁弹开了。然而，就在这时，金田一耕助听见电梯上楼的声音。金田一耕助沉着地、小心翼翼地拔出钥匙。他将双手插在衬衫口袋中，装作若无其事地，从八号房门前离开，向着走廊深处，一边走，一边挨个地看那些门牌。
　　电梯停在四楼，里面走出一个男青年。之后，电梯继续上升。
　　男青年出电梯后，一眼就瞅见了金田一耕助，他下意识地停住脚步，略一迟疑，又迈开步子，越过金田一耕助，向走廊深处走去。
　　男青年经过金田一耕助旁边时，金田一耕助像是无意地自言自语：“噫！不会是五楼吧？”
　　说完，他转过身来，折回楼梯旁边，一只脚踏在五楼的楼梯上，装作出于慎重起见，而想再度确认的样子，又向周围扫了一眼。这时，他发现男青年正回头朝这边看，他已走到了走廊的拐角处。
　　一只脚踏在楼梯上的金田一耕助，再次巡视周围之后，摇摇头又上了二、三级楼梯，当他调头再看时，男青年也从走廊拐角消失了。于是金田一耕助三步并作两步冲下楼梯，跑进了电梯旁边的八号套间的房门。
　　哇……好险！……
　　在尚不清楚打电话来的女子，与八号房主梅本是什么关系的前提下，一个闪失，就有可能被反诬成擅闯私宅罪。
　　果然，从走廊的外门进来后，便是一张窄窄的正门，正门里才是一间六张榻榻米大小的欧式起居室。站在起居室内的金田一耕助，已看出了房主梅本是一位女性。因为室内的家具、摆设，样样都是年轻女性用的东西，而且，看得出来，这些东西都极其昂贵。
　　由于房主是一个年轻的小姐，所以，金田一耕助意识到，自己必须更加提高警惕。一等到自己目的达到了，最好是尽快离开这里。
　　金田一耕助的目光，在室内迅速地扫了一遍，没有发现什么手提包。难道，是在里面的卧室吗？
　　卧室门关得严严实实。金田一耕助依然将左手插在衬衫口袋中，用戴着薄手套的右手，拧了一下门把手，门没有上锁。他刚把门拧开，一种身体的本能，使他禁不住连连倒退。
　　因为卧室里一股浓烈的酸味，迎面袭向了金田一耕助。狭小的房间里，酸气弥溲，刺得金田一耕助眼泪直流。酸味直冲鼻孔，金田一耕助忍不住拼命地咳嗽起来。
　　尽管如此，金田一耕助在推开门的那一刹那，依然目睹了床上有人躺着的事实。
　　金田一耕助退到卧室门外，闭上眼睛，深深地呼吸。他用左手掏出手帕，摘下眼镜，轻轻地擦拭着满眼的泪花，再次睁开眼睛时，他感觉到酸气的刺激，已经不如刚才那么猛烈了。
　　尽管如此，他还是打算寻找那只手提包。因为预先弄清了窗户的位置，金田一耕助直接走到窗前，打开了窗户。夏夜的热空气扑面而来，多少减轻了室内的浓酸，造成的窒息感。
　　金田一耕助回头注视着床铺上躺着的人，忍不住痛苦地呻吟起来。
　　啊，床上的人真惨！……
　　床上一男一女拥抱在一起。女人身上穿着一件长睡衣，男人则穿着睡衣睡裤。女人仰面朝上，男人的身体在女人上面。问题出在两人的脸上。两张脸都被硫酸烧得惨不忍睹。好像他们脸上的皮肤，已被整张地剥掉了一样，看上去只有一些鲜红的、绽裂的、黏糊糊的肉块。那血肉模糊的样子，分不清哪是眼睛哪是鼻子……并且，还伴着浓烈的酸味、烧焦的人肉气味……
　　可是，对这两人脸部的惨相，我必须控制自己，再做更加具体生动的描写。因为我不愿给读者带来不快。
　　金田一耕助迅速地观察了一下床上的两具尸体。从男人的肌肉和皮肤光泽来看，他的年龄大约在三十五、六岁之间，而他身下的女人，可能要年轻一些吧。
　　宽大的双人床下，躺着一只红黑相间的女用手提包。手提包的铜卡口，已经被人打开了，里面有两、三样东西掉在地板上。
　　金田一耕助至此方才明白，打电话来的女子，为什么要选中自己来取包。
　　毋庸置疑，打电话来的女子，是无论如何也没有勇气，重返这个杀人现场的。可是，她又不能随随便便地委托一个人来办这件事，因为那样的话，取包人就会沾上杀人的嫌疑。
　　她或许认为，像金田一耕助这样大名鼎鼎的私人侦探，背后还有警视厅等等力警部那样的知己，即使沾上杀人嫌疑，也大致可以开脱吧。
　　金田一耕助弓着身子，拾起床下的手提包，又把散落在地板上的口红和小本子拾起来，收进手提包中。
　　金田一耕助今晚的使命，就是把这个提包带走。带走它，也许将会妨碍案件的侦査。但是，因为金田一耕助已和委托人有约在先，所以，他有屜行约定的义务。
　　“我姑且先将这个手提包带走，余下的事情，就交给警方吧，看破案的情形，到时再从其他角度，协助侦查……”金田一耕助的脑海中，迅即转着念头。
　　思考归思考，金田一耕助又细心地，在床铺下面查看了一遍，看看是否还有其他从手提包内掉出来的物品。突然，走廊的外门上，响起了敲门声。
　　“昌子小姐，昌子小姐……”敲门声过后，一个男声在门外呼唤着。他故意把声音压得很低，这引起了金田一耕助的怀疑。
　　金田一耕助想起自己进门时没有反锁外门，急忙环视室内，想寻找一个藏身之处。但是，卧室里没有一处可以藏身的地方。说得勉强一点，床底下或许还行，但万一被他发现就完了。
　　还好，卧室和起居室之间的门是开着的，金田一耕助蹑手蹑脚地溜进了起居室。
　　“昌子小姐，昌子小姐，梅本小姐，是我，我是河野。我是健太郎，你在不在啊？”
　　门外的男人压低声音呼唤着。见无人答应，又开始轻轻地敲门。显然，这个男人是想避开旁人。
　　金田一耕助还在寻找藏身处。这个梅本小姐，肯定是一个生性懒惰的人。起居室的角落里，随便地竖着一个衣架，衣架上挂满了那些久未清洗的内衣、袜子等等。
　　金田一耕助来不及多想，一个箭步冲到衣架后面，刹那间，房门“吱呀！”的一声被拧开了。
　　“怎么？原来你在屋里啊，昌妹。”男人的声音中，带有那种狎昵的味道，他开门进来了。听声音，他似乎已反手轻轻地带上了外门。
　　“昌妹，是我呀，河野健太郎，你的健宝来啦。阿昌，你在哪儿？”
　　金田一耕助从衣架后面，偷偷地看了这个男子一眼后，心里委实吃了一惊。原来，他就是刚才从电梯中出来的那个男青年。
　　当时，为了尽量不让对方看清自己的面孔，自己也只好尽可能地，不去观察对方的脸。
　　眼前的那个家伙，是一个三十岁上下的男青年。他有着修长的身躯，美国兵式的发型，上身穿着一件华丽的夏威夷衬衫，举止之间虽不免矫揉造作，但不失为一位美男子。
　　自称为河野健太郎的男青年，瞪大眼睛环视着起居室。
　　“昌子小姐，你怎么啦？睡觉连门也不关，看来你也是个随便的女人呀。起来吧，或者上我那儿去……哎呀！ ……”河野长出了一口粗气，看着半掩的卧室门，“这……这到底是什么气味？”
　　河野将门敞开，只向卧室里瞅了一眼，便禁不住浑身哆嗦起来。这一点，躲在衣架后的金田一耕助，也看得清清楚楚。
　　河野直挺挺地立在原地，呆呆地瞧着床上的惨状。一会儿后，他像突然想起了什么似的，迅速地看了看周围，溜进了卧室中。
　　三分钟……四分钟……五分钟……
　　当河野再次进入金田一耕助的视线中时，他的手里拿着一件东西。他手中是什么东西呢？当金田一耕助明白过来的时候，不禁在内心喊了一句：“完了！”
　　那是一个精致的化妆盒。也许，它从手提包内掉出来的时候，随便滑到了床底下。河野如获至宝似的端详着它，那是一种邪恶的眼神。一会儿他又嗤地一笑，金田一耕助看得出，他的内心是多么得意啊。
　　河野将化妆盒装进了自己的西裤口袋，走出了公寓的正门。他警惕地窥探了一会儿走廊的动静之后，快步出了套间的外门。
　　金田一耕助听着他的脚步声，渐渐远去之后，又进卧室查看了一番。因为河野在卧室中足足呆了五分钟，他到底干了什么呢？
　　金田一耕助马上就明白了河野在卧室中干过了什么。
　　原来，床上的尸体依然是男上女下，但两人拥抱的姿势，和尸体的位置，却和先前略有不同。也就是说，河野将这两具恐怖的尸身翻动过，他这么做，到底是为了什么呢？
　　几分钟后，金田一耕助一路小跑，来到S町都营电车站旁的公用电话亭，他拨通了110报警电话号码。

	下一篇文章：第三节　闺房的残暴上一篇文章：第一节　金田一耕助化装
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第二节 去公寓

第二节　去公寓