狮子和猩猩
　　此时怪兽男爵抱着小夜子，跑到距离猎户座马戏团不远处的厩河岸。
　　由于夜幕低垂，所以宽广的隅田川上一片昏暗，倒映在水面上的路灯显得十分孤寂。
　　厩河岸的悬崖下，有艘小汽艇从刚才就一直停在那儿，里面的人一听到男爵的脚步声，便慌忙从汽艇中探出头来。
　　“男爵，我在等你呢！”
　　音丸还是一身小丑装扮，脸上涂了厚厚的白粉，面颊上画着菱形、心形等图案。
　　“哦，是音丸啊！快把小夜子接过去。”
　　“是。”
　　音丸一抱住小夜子，怪兽男爵立刻跳进汽级里。
　　音丸小心翼翼的把沉睡中的小夜子放在汽艇的沙发上后，才转头对怪兽男爵说：“男爵，您身上满是灰尘呐！您先坐着别动，让我帮您拍掉灰尘！”
　　“嗯，我一心只想赶快冲出混乱的人群，结果弄得全身脏兮兮。对了，刚才马戏团里的野兽全出笼了，是你的杰作吧？”
　　“是的，因为我想帮助男爵逃走。”
　　“嗯，你真细心。”
　　“但是，有件事很奇怪……”
　　音丸一副欲言又止的模样。
　　“什么事很奇怪？”
　　“我只放出鳄鱼和锦蛇，后来怎么连狮子也逃出来了？”
　　“大概是有人一慌之下，不小心打开狮笼了吧！管他的。反正我已经顺利脱逃就好了。”
　　“说的也是。”
　　音丸一面勤快地拍去怪兽男爵身上的灰尘，一面说道：“那座黄金烛台到手了没有？”
　　“哼，说到这个我就有气，金田一耕助这家伙竟敢拿假烛台骗我！”
　　“假的？”
　　“嗯，我一气之下便开枪杀了他。”
　　“这倒是大快人心。嘿嘿！金田一耕助也实在太傻了。”
　　“是啊！我从来不知道那家伙竟然这么傻！”
　　“可是黄金烛台没有拿到手，实在令人遗憾。”
　　“别担心，只要小夜子在我手里，黄金烛台迟早是属于我的。”
　　“男爵，到时候别忘了奖赏我哦！”
　　“那当然，黄金烛台一到手，我就变成大富翁了，到时候还怕我亏待你吗？”
　　怪兽男爵说着，突然皱起眉头，看着音丸的脸说：“音丸，你的声音怎么怪怪的？”
　　“我大概感冒了，喉咙痛得要命……”
　　“原来如此。音九，我们还是早点开船吧！否则被人发现就麻烦了。”
　　“是！”
　　音丸立刻坐在驾驶座上，握紧方向盘，没一会儿，汽艇的引擎便发出噗噗的声音，朝着隅田川的下游驶去。
　　此时，原本在对面河岸上徘徊的五、六艘汽艇也跟着这艘汽艇快速前进，那些汽艇上全都是武装的刑警们。
　　除了众多刑警之外，海野清彦和野野村邦雄也在汽艇上面。他们两人一直盯着前方，默默不语。
　　过了半晌，邦雄才担心地开口问：“海野叔叔，金田一先生会不会有问题？”
　　“放心，他不会有事的。那个人不是一直跟在他身旁吗？”
　　海野清彦不慌不忙地回答，但是他的语气依然透着些许不安。
　　“我还是很担心，毕竟怪兽男爵那么凶狠，又孔武有力……”
　　“再凶狠的人，只要稍不留神，就会让旁人有机可乘。”
　　“你说的役错，可是那个人真的没问题吗？要是他失败的话，后果就不堪设想了。”
　　“放心吧！那个人是魔术师，手指灵巧得很，不会有事的。”
　　邦雄和海野清彦说到这儿，就没有再谈下去了，只是一迳望着前方的汽艇发呆。
　　另一方面，怪兽男爵休息了一会儿后，缓缓来到汽艇的船尾，不经意地往外瞧了一眼。突然间，他整个人都跳了起来。
　　“糟了！音丸，有船只跟踪我们！”
　　也难怪怪兽男爵会大吃一惊，因为在他所搭乘的汽艇后面，有五、六艘汽艇正连成一条直线紧跟在后，而且越往下游驶去，汽艇的数目越多，眼看着他的汽艇就要被其他汽艇团团围住了。
　　“糟了！真可恶，竟敢摆我一道。喂！音丸，全速前进，只要驶出东京湾就好！”
　　怪兽男爵忍不住咆哮起来。但是，向来对怪兽男爵忠心耿耿、唯命是从的音丸，此时却慢慢减缓速度，不久，整艘汽艇甚至停了下来。
　　这一招让怪兽男爵感到相当震惊。
　　“音丸，怎、怎么回事？你疯了吗？”
　　怪兽男爵暴跳如雷的吼着，然而就在下一瞬间，他全身的毛发都竖了起来。
　　只见汽艇里不知什么时候竟然出现一头狮子，而且那头狮子还目露凶光地瞪着怪兽男爵。
　　顿失筹码
　　尽管怪兽男爵再怎么凶暴，他毕竟不是真正的黑猩猩，当然打不过狮子。所以一遇到这种情景，他也只能整个舌根往上吊，全身直打哆嗦。
　　不久，狮子低吼一声，同时向前踏出一步。
　　怪兽男爵见状，连忙掏出身上的手枪，不由分说便扣下扳机。
　　可是，手枪不断发出咔咔咔的声音，却发射不出半颗子弹。
　　“这、这是怎么回事？”
　　怪兽男爵早已吓得脸色发白，这时狮子又再度低吼一声，并一步一步地向他走去。
　　“畜牲！音丸，你在发什么愣啊？狮子，有狮子啊！快来救我！”
　　怪兽男爵拼命叫着，还不时做出开枪射击的样子。然而，就在这个时候——
　　“哈哈！哈哈！”
　　狮子突然发出人类的笑声，怪兽男爵吃惊之余，忍不住向后退了一大步。
　　“这是怎么回事？”
　　“哈哈！连怪兽男爵也有吓破胆的一天哪！”
　　“什么？你说什么！”
　　“你不必再开枪了，因为那把手枪里面根本没有子弹。”
　　（啊！狮子怎么可能开口说话呢？）
　　刚开始的时候，怪兽男爵还怀疑是不是自己的耳朵听错了，但是渐渐的，他终于明白这是怎么一回事。
　　“哈哈！原来你不是真正的狮子。但是，你究竟是什么人呢？算了，反正这个问题问了也是白问，你一定是警察……”
　　“不，我不是警察，不过，你猜的已经非常接近了。男爵，看清楚了！”
　　原本还四只脚站在地上的狮子，突然站了起来，并从狮皮中探出一颗脑袋。
　　当怪兽男爵看到眼前这张脸时，着实吓了一跳。
　　“啊！你、你是金田一耕助！”
　　“哈哈，没错！正是我。怪兽男爵，别来无恙吧？”
　　“可、可是……那么，先前那个被我开枪射杀的人是……”
　　“哈哈！那是假人，他只是我的替身罢了。怎么样？那个假人看起来十分逼真吧？连你都被蒙在鼓里了。”
　　怪兽男爵听到，眼中不禁燃起一把愤怒之火。
　　金田一耕助只得笑着说：“对不起，我实在不该那样捉弄你，先是利用假人来骗你，现在又化装成狮子吓你……哈哈！只是没想到一只狮子就能把你吓成这个样子，嘻！你刚才脸上真的一点血色也没有哩！”
　　怪兽男爵听了，眼中又透出腾腾杀气，可是才一眨眼的工夫，他眼中的杀气便消失无踪。
　　“金田一，我承认这回是彻头彻尾地被你打败了，你真了不起。来，这边坐吧！老实说，你是怎么瞒天过海的？”
　　怪兽男爵一边说，一边从口袋里拿出雪前，缓缓点火。
　　“不，你这么称赞我，实在让我承受不起。喏，你想问什么就问吧！”
　　表面上两人正开门见山地聊了起来，但其实他们心里谁也不敢大意。
　　虽然金田一耕助手里有枪，但对方是个大力士，若真斗起来，谁输谁赢还很难说。
　　怪兽男爵坐定之后，便抽着雪茄问道。
　　“我想先从这里谈起吧！是谁、在什么时候，把我手枪里的子弹拿出来了？”
　　“哦，这个嘛……就是站在那里的小不点啊！”
　　“什、什么？是音丸？”
　　怪兽男爵脸上立刻露出愤怒的神情。
　　“难道连音丸也背叛我？”
　　“不，男爵，请你听我把话说完。真正的音丸现在人在警政署里。”
　　“咦？音丸他……”
　　一听到这儿，怪兽男爵立刻脸色大变。
　　“那么，站在那里的是……”
　　“是他的替身。乍看之下，你也许会以为他是真正的音丸三平，但事实上并非如此。因为你让音丸化装成猎户座马戏团里的小丑，所以，我也借用你这一招，拜托马戏团里的小丑，反过来化装成音丸。”
　　“原来如此，这么说，音丸已经落在警方的手中了？”
　　怪兽男爵的语气中充满依依不舍之情，看来这位十恶不赦的大恶人当真对音丸有根深厚的情感。
　　“是啊！还有，因为这位小丑是一名魔术师，手指十分灵巧，所以他刚才帮你抱小夜子进汽艇之后，就藉着替你拍掉衣服上灰尘的动作，迅速取出你手枪里的子弹。哈哈！男爵，你实在太大意了！”
　　怪兽男爵一面闭上眼睛，一面侧耳倾听金田一耕助的话。当他听到“小夜子”这三个字时，突然张开眼睛，看着平躺在沙发上的少女。
　　只见少女依然蒙着眼睛熟睡着。
　　金田一耕助留意到怪兽男爵的眼神，忍不住笑着说：“哈哈！男爵，我劝你别这么想！”
　　“什、什么？你知道我在想什么？”
　　“不必掩饰了，你现在不是在想，只要有了小夜子这张护身符，就有逃走的机会吗？”
　　“你……”
　　眼看着自己的计划被人一一拆穿，怪兽男爵忍不住瞪大眼睛，不敢置信地望向金田一耕助；金田一耕助却觉得非常好笑。
　　“怪兽男爵，你别白费心机了。事实上，躺在这里的这个人并不是小夜子。”
　　“什么？她不是小夜子？”
　　“哈哈！我就让你看看这一位小姐的庐山真面目吧！沙子，辛苦你了，你现在可以把眼罩拿下来，让男爵看看你的脸。”
　　原本一直昏睡的少女突然缓缓从沙发上站了起来，她一拿掉蒙住眼睛的眼罩，怪兽男爵便吃惊地失声大叫：“啊！你、你是……”
　　共赴黄泉
　　也难怪怪兽男爵会有如此吃惊的反应，因为他一直以为手中的筹码是小夜子，没想到对方却只是个和小夜子身高相似的少女罢了。
　　金田一耕助在一旁笑着说：“哈哈！原来你还记得她嘛！这位小姐曾经被你当成小夜子的替身送给我们。因此，这回我也有样学样，请她来乔装成小夜子。”
　　“但是……但是你在什么时候……”
　　怪兽男爵已经震惊得有些语无伦次了。
　　“在放置动物的帐篷里。”
　　“帐篷里？”
　　“是的。当时，我们虽然知道你和小夜子假扮成黑猩猩躲在笼子里，然而因为小夜子在你身边，我们怕要是贸然行动，惹得你勃然大怒的话，说不定你会杀了小夜子泄愤，所以……”
　　“这些都不重要，你只要告诉我小夜子什么时候被你调包的就行了。”
　　怪兽男爵气得捶胸顿足，又吼又叫。
　　一听到这个声音，妙子和小丑吓得脸都发白了。
　　“唉呀！男爵，别发火嘛！我尽量说快一点就是了。”
　　金田一耕助依然握着手枪，丝毫不敢大意。
　　“你还记得吗？在你们藏身的笼子旁边，有个关狮子的笼子，那时我和妙子就躲在笼子里假扮成狮子。”
　　“鸣——呜——”
　　怪兽男爵一边咆哮，一边仍机警地打探汽艇外面的情况。
　　但不幸的是，此时他所搭乘的汽艇外面，已经布满大大小小的船只。
　　现在的他四面楚歌，只能气得不断磨牙。
　　“我们一直没有行动，为的就是希望能让小夜子平安无事，设想到音丸竟把小夜子放在我们的笼子前面，这对我们而言真是天赐良机。我连忙将小夜子和妙子互换，让小夜子躲进狮子皮里，而原本躲在狮子皮里的妙子则蒙上眼罩，乔装成小夜子。”
　　怪兽男爵此时突然叼着雪前，缓缓站了起来。
　　金田一耕助更加小心翼翼地紧握手枪。
　　“因为我已经平安无事地救出小夜子，所以立刻通知坐在特别座的等等力警官。男爵，事实上，等等力警官今天晚上同时准备了两座烛台，打算如果营救小夜子的计划失败，就只好把真的烛台交给你。
　　但是我打暗号告诉他，小夜子已经平安无享，所以他才放心地把假烛台交给你。”
　　“呜——、鸣……”
　　怪兽男爵嘴里不时发出后悔、愤怒的吼声。
　　“男爵，真可惜啊！你差一点就可以取得真正的黄金烛台了，都是音丸的疏忽，才让你拿到假的烛台。”
　　“我明白了，金田一。”
　　怪兽男爵有气无力的说：“总之，这回我输得心服口服。现在，你告诉我该怎么办？”
　　“你什么也不用做，只要静静等警政署的人来就好。我想音丸正在政署里等着你去和他相聚呢！”
　　怪兽男爵一听到“警政署”三个字，目光立刻变得很诡异。
　　“不，金田一，我知道我错了，你放我一马吧！我生平最痛恨和警方打交道。”
　　“这个我知道，可是事到如今，我也只能这么办了。怪兽男爵，这次只怕你插翅也难飞。”
　　“要是我还想逃呢？”
　　“咦？你打算怎么个逃法？”
　　“就是这个逃法！”
　　怪兽男爵说着，便把手上的雪前往墙壁上一按。
　　由于汽艇内的墙壁全是用壁纸糊成，所以一时之间，汽艇内冒起噼哩啪啦的火光，一道火舌迅速窜升上来。
　　“哈哈！金田…耕助，我宁愿和这艘汽艇同归于尽，也不要去警政署。
　　可是，一个人下地府未免太孤单，所以只好请你一起作陪喽！”
　　怪兽男爵得意他说着。
　　“啊！糟了，不妙！”
　　金田一耕助大叫一声，随即牵着妙子的手爬上甲板。
　　负责操纵方向盘的小丑早已跳入水中。
　　金田一耕助和妙子赶忙跟着跳人水中。这时，船身忽然燃起一团熊熊的火焰，载着怪兽男爵的汽艇宛如一个火球在水面上奔驰。
　　“啊！怪兽男爵逃跑了！”
　　在周围汽艇上待命的警方见状，立刻试图追赶，可是，因为那艘汽艇已经燃起熊熊烈火，大家都不敢轻易靠近。
　　就在大家你一言。我一语地讨论着该如何是好时，怪兽男爵所搭乘的汽艇早已驶出一公里以外，紧接着，一声巨响传来，只见那艘汽艇在瞬间便化为灰烬，船身的碎片被大火一起卷向高空……