第08章　旧货店的客人_江户川乱步《孤岛之鬼》

　　因为家里人很为我的事担心，尽管是满心的不高兴，我还是决定：自那以后的笫二天，到Ｓ·Ｋ商会去上班。侦探的事已经拜托给深山木了，我自己又没有别的招数好使，只好相信他的一周后的口头保证，挨过这空虚的每一天。
　　下班之后却不见往日并肩而行的人的身影，心里失落落的，我的双脚不由得就迈向了初代的墓地。我每天预备好一束像是送给恋人的鲜花，然后在新立起的她的墓碑前哭上一场，这成了我的必修课。而且每这样做一次，好像我的复仇信念又加强一次，我一天比一天地获得了神奇的强大力量。
　　到了第三天，我再也忍不住了，于是乘了夜班火车，去了镰仓的深山木家，但是，他不在家。向邻居打听，说是“前天出去了就没回来”。看来，那天在巢鸭分手后，他就到什么地方去了。我想，照这个样子，在一周的期限到来之前，再到这里来找他也是白找。
　　但是，到了第四天，我有了一个发现。它究竟意味着什么，我完全不得而知，但无论如何，它是一个发现。我在四天之后好不容易才抓到了深山木的想像力的一个极小的部分。
　　“景泰蓝花瓶”，那个谜一样的词句，没有一天不在我的脑袋里转悠。那一天，我正在公司做着事情，边打箅盘，边脑子里想着“景泰蓝花瓶”。很奇怪，自从在巢鸭的咖啡馆看见深山木在地上乱画之后，就觉得“景泰蓝花瓶”对于我来说并不是头一次听到或者看到，肯定在什么地方有这样一个景泰蓝花瓶。我觉得我看见过它，而且，它使我能联想起死去的初代来，一直存在于我的脑海的一个角落。然而，这天，很奇怪，它和算盘上的一个数宇联系起来，一下子浮现在我的记忆之中。
　　“噢，知道了，原来我在初代家隔壁的旧货店前看见过它！”
　　我在心里惊叫起来。那时已经三点多了，我就从公司早退，急忙赶往旧货店。到那儿以后，我就一头闯进店内，抓住了店老板。
　　“这儿原来放着一对大号景泰蓝花瓶，是吧？卖掉了吗？”
　　我装作是过路的客人，这样打听。
　　“是的，原来是有的。不过，已经卖掉了。”
　　“太可惜了，我很想要的。什么时候卖掉的？两只都是同一个人买的吗？”
　　“是成对的，不过，买主可不是一个人。对于我们这样的不入流的小店来说，这东西可是髙级的卖品了，真有点委屈它们了。价钱也够髙的了。”
　　“什么时候卖的？”
　　“一只可真可惜了，昨天晚上才卖，是一个远方的客人买走了。另一只，可能是上个月，对，是25号，正好那天邻居出了事，所以记住了日子。”
　　就这样，爱说话的老板接着又喋喋不休地说起了邻居出的事。结果，据我询问核实，第一个买主是个商人模样的男人，头天晚上谈妥付了钱就回去了，第二天中午前后派佣人来的，用包袱包好扛走了。第二个买主是个穿西服的绅士，当场叫了汽车拉走了。两个买主都是过路客人，是哪儿的，叫什么，当然全不知道。
　　不用说，第一个买主取花瓶那天，正好和发现杀人事件的日子相一致，这一点引起了我的注意。伹是，这究竟意味着什么，我一点也不知道。深山木也一定在想着这花瓶的事(商店老板清楚地记得，三天前，一个很像深山木的人，同样问过花瓶的事）。
　　他为什么如此重视这个花瓶的事呢？他必有缘由。
　　“那上面的花纹是张开翅膀的蝴蝶，对吧？”
　　“是的，是的，一点不错。花纹是黄底儿配着好多只展翅飞翔的蝴蝶。”
　　我记得那花纹。底儿是不太鲜亮的黄色，蝴蝶是用很细的银线镶边的黑蝴蝶，这样的蝴蝶有好多只在穿梭飞舞，花瓶大约有3尺高，是个挺大的花瓶。
　　“是哪儿寄卖的？”
　　‘’这呀，是同伙接下的货，说是一位实业家破产了的处理品。“
　　这两只花瓶，从我开始出人初代的家那时起就摆在店里的，巳经有好长时间了。可是在初代死后，接连在数日之内就都卖掉了，这是偶然吗？这里边不包含着某种意义吗？
　　我对于第一个买主心里完全没有什么印象，但是对于第二个买主，意识到了一点什么东西。于是，最后问了这么一句：“后来的那个买主，是不是一个30岁左右，白皮肤，没留胡须，右腮帮上有一颗明显黑痣的人？”
　　“是的，是的，您说的完全对。是一位和蔼、髙雅的先生。”
　　果然如此，准是诸户道雄。如果是他，他应当到隔壁木崎家来过二三次，你们未意识到吗？我这样问他们，此时正好老板娘从里边走了出来，帮助老板说话，于是代老板回答：“这么说来，就是他了，你说呢，老头子？”真幸运，她也是个多嘴婆，一点也不次于她家老头子，“两三天前，一位穿黑色大礼服的很阔气的先生进了隔壁的家，那一位就是他呀！”
　　她虽把晨礼服和大礼服给弄混了，但无疑那人就是诸户了。为了慎重起见，我还问了他叫出租车的汽车房，经打听，连出车方向是诸户家所在的池袋也搞清楚了。
　　这也许是过于离奇的想象了。不过，对于像诸户这样的变态者，是无法用常规来衡量其行动的。他不是一个不愿和异性相爱的男人吗？他不是涉嫌为了同性恋甚至企图夺取他所爱的人的女友吗？他那场突如其来的求婚攻势是多么地激烈呀！他对我的求爱又是何等地疯狂呀！将这一切综合起来考虑，谁能断言对初代求婚失败了的他，为了从我身边夺走她，而不会犯下计划缜密、没有被发现之虞的杀人罪呢？他拥有异乎寻常的锐敏理智，他的研究就是用手术刀残酷地蹂躏那些小动物，他是不怕血的，他毫不在乎地将生物的生命用作他的实验材料。
　　我不禁回想起他搬来池袋不久我去造访他时那幕可怕的情景。
　　他的新居是一栋建在离池袋火车站有两公里远的、偏僻的、孤零零的木结构西式建筑，旁边还有一个实验室，周围围有铁栅栏。全家一共只有三个人，除掉单身汉的他之外，还有一个十五六岁的书童，再加一个做饭的老太太。整所房子凄凉寂寞，除了实验动物的哀鸣之外，几乎感觉不到人的生气。他在这里和大学的研究室两处沉醉于他的异乎寻常的研究。他的研究题目不是直接对待病人的那种，好像是要在外科学上搞什么创造性的发现。
　　我去他家访问是在一天晚上。走近铁门就听见那些可怜的动物、主要是狗的令人无法忍受的哀嚎。那些各有个性的狗儿们的嚎叫声，使人联想起疯狂的临死前的哀鸣。一声一声全都有如大槌重重地撞击着心窝。想到现在在实验室中，说不定正在进行着那种令人厌恶的活体解剖呢，我不禁浑身直起鸡皮疙瘩。
　　―进门就闻到刺鼻的消毒剂的气味，我想起了医院的手术室，想象着监狱死刑场的情景。那些面对死亡的动物们，发出了无可奈何的充满恐惧的吼叫声。我真想把耳朵堵起来，我甚至想干脆中止访问就此回家吧。
　　夜尚未太深，但堂屋所有的窗户都是漆黑的，只有实验室深处可以看到灯光。就像是在可怕的梦中一样，我走近了玄关，按了门铃。
　　过了一会儿，侧面的实验室的门口亮起了电灯，主人诸户站在那里，只见他穿着湿漉漉的贴有一层梭胶的手术衣，伸着沾满鲜血的双手，在电灯的照射下，那红色格外耀眼。现在想起来，仍历历在目。
　　可怕的疑惑深深锁在心底，但现在无法加以证实。夜色已笼罩着街道，我步履沉重地踏上归途。

	下一篇文章：第09章　明日正午为限上一篇文章：第07章　景泰蓝花瓶
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第08章 旧货店的客人

第08章　旧货店的客人