第08章　陷阱_江户川乱步《妖虫》

　　在麦町区六番町的阴森森的住宅街上，有一栋古老的明智初期样式的砖瓦结构的二层楼房这样的房子现在已经很少见了。
　　楼房的四周在和建筑物隔的很远的地方建有黑色木制围墙，把整栋建筑物包裹得严严实实的。石头造的门廊上生满了红锈的铁门禁闭着。这里就是大侦探明智小五郎的事物所兼住宅
　　无论从哪一个方面来看，明智小五郎的作风都非常地奇特，他的房子就是其中的一个典型的例子。这栋建筑物的独特之处不仅仅在于它的外表，据说里面布满了各种机关和陷阱，甚至会让来访者感到惊慌失措。
　　青年相川守在门廊前面下了汽车，试着一推铁门，门无声无息地开了。于是他直径走进院子，跨上石头砌成的玄关的台阶，按响了门铃。
　　门铃一响，好象是有人正等着他似的，门立刻就开了，一个表情严肃的看上去像拳击手一样的男子从里面探出头来，大声地招呼道：“是相川先生吗/主人早已在家恭候了，快请进。”
　　一进去就到了客厅，在客厅的正面可以看到通向二楼的带雕花扶手的楼梯，像一条巨蛇一样盘在屋子里。
　　“请您往这边走。”
　　那个男子说着，一边在前面带路，一边好心地提醒相川。
　　“相川先生，今晚您可要当心一点，主人好象很不高兴。虽然平时也难得看见主人有心情好的时候，但今晚似乎特别烦躁。刚才一回到家就把自己关在书房里面，连我去送茶，他都不让进去。”
　　“这个房子只有你和明智先生两个人住吗？”
　　虽然听到了这样的消息，相川守却惊叹与房子结构的庞大，忍不住像那个男子询问。
　　“是的，主人好象不喜欢女色。听说他还没有结婚。我大概也一样讨厌女人吧。哈哈哈哈哈......”
　　看来真是有奇怪的老师就有奇怪的弟子。这个男子对第一次见到的客人就唠唠叨叨地说个没完。
　　走过昏暗的走廊，终于来到了大侦探的书房
　　男子敲了一下门，通报一句：“相川先生来了。”
　　于是，书房的门从里面打开了一条细缝，一个人朝外面看了一下，用低沉嘶哑的声音说道：“请相川先生一个人进来。你先离开，我不按铃的话你不要过来。”
　　“果然是个古怪的人。”
　　相川守也感到有些不同寻常。按照他的吩咐进门一看，整个书房就像是学者的研究室，四面的墙上都摆满了各种书籍，屋子的正中间四平八稳地放着一张书桌，书桌的两边分主客面对面的摆着两把椅子。
　　桌子和椅子的样式都已经很陈旧了，上面满是用现代人的眼光来看已经完全过时了的雕刻。特别是椅背上的靠背比起坐着的人来要高出一尺有余，让人感觉好象到了十八世纪的英国。
　　明智小五郎也不招呼客人坐下，面无表情地自管自坐到了那张椅子上。
　　真是一个奇怪的人，只见那个明智小五郎黑色的头发乱蓬蓬的，简直就像是一堆乱草，长着一张轮廓鲜明的脸，穿着一件有条纹的和服，里面系着一条皱巴巴的皮带。
　　相川守先寒暄了一番，在他面前的椅子上坐了下来。明智小五郎毫不客气地从正面直盯盯地注视着他的脸，然后冷谈地说道：“你来找我有什么事？”
　　“其实我是来请您帮忙处理有关红蝎子事件的案子的，最近这件事已经被报纸炒得沸沸扬扬了。”
　　相川守曾经以为只要一提起红蝎子事件，明智小五郎就一定会很感兴趣并欣然接受委托谁只却根本看不到对方有什么明显的反映，只是随口问道：“恩，怎么回事？”
　　相川守就把从谷中空房子的窗户缝隙里看到的情况，一直到今天晚上所发生的事情都简要地说了一遍。但是不管听到什么，明智小五郎都没有表现出丝毫的惊讶，只是“恩恩”地应付着，好象一点也提不起劲头来的样子。
　　“我们最大的期望是您能够解除我妹妹面临的危险。当然，如果能够抓到犯人的话就更好了。怎么样，您应该不会拒绝这个案子吧？”
　　相川守说完后，等待着对方能有所回应，可是明智小五郎仍然只是冷冰冰的看着他，过了很久也没有作任何回答。
　　“先生，您觉得怎么样？请您无论如何接受我们的委托。”
　　“你是想把这案子委托给我吗？”
　　明智小五郎的声调有点怪怪的，但是相川守并没有注意到这些，只是搞不懂对方问题的含义，不知道该怎样回答。
　　“我问你，你到底是在和谁讲话啊？”
　　咦，真是奇怪，难道这位名侦探的头脑有什么问题吗？
　　"当然是和先生您在讲话。我正想拜托您帮我们侦破这个案子。“
　　”你说的先生是指谁啊？“
　　”就是明智小五郎先生。“
　　相川守被这个莫名其妙的问题激怒了，不由自主地提高了说话的声音。
　　”哦，是明智小五郎啊。你是说我就是那个明智小五郎吗？“
　　听到这句话，相川守吓了一跳，不由得欠起身来，心想：
　　”这个人不会是大脑有问题吧？要不然，就是我的大脑有问题。难道我是在做梦吗？“
　　”我是来拜访明智小五郎先生的。“
　　”哦，是吗。“
　　”那么，您是这房子的主人吗？“
　　”恩，应该算是主人吧。“
　　”这么说的话，您应该就是明智先生喽？“
　　”你可以这么说。“
　　”哎，你说什么？！“
　　”我是说你可以这么说。看来我还真是化装的很像啊。哈哈哈哈哈......“
　　相川守猛的站起来，随手抓过椅子挡在身前，两眼紧盯着不明来历的对手。
　　”你是谁？竟然搞这样的恶作剧。“
　　那个人坐着没动，很平静地嘻嘻笑着。
　　”恶作剧？哈哈哈哈哈，比起恶作剧来可有意思多了。不然我怎么可能会突然异想天开地化装成这种模样呢？“
　　”那么，为什么，为什么你要欺骗我？“
　　”那是为了要逮住你。你是继明智小五郎之后又一个会妨碍我们行动的人。“
　　”你说什么‘我们’？那么说，你就是......“
　　”哈哈哈哈哈，你终于明白了。接着往下说啊。“
　　”是红蝎子！“
　　”恩，的确如此。你的脑袋瓜还真好使。哈哈哈哈哈......“
　　如果不去掉伪装的话，根本无法分辨出他否就是那个带蓝眼镜的家伙本人，不过可以肯定他们是一伙的。
　　现在相川守终于明白刚才假明智小五郎不让带他进来的那个男子一起进书房的原因了。因为这个假冒的明智小五郎，糊弄一下出次见面的相川守还可以，暴露在明智的弟子面前就没有那么自信了。
　　“那么，你想要怎么对付我？”
　　“你放心吧，我不会杀你的。我只是想让你在一段时间里面吃点苦头。其实，在这个房间里正好安装了用来对付你的机关。”
　　相川守根本不相信他所说的话，可是还没等他反映过来，就发现踩在脚下的地板突然消失得无影无踪了。
　　只觉得一阵天旋地转，身体直往下滑，仿佛整个世界都离自己远去了，突然后背“嘭”的一声遭到了沉重撞击，好象连脊梁骨都被压碎了似的。
　　“哈哈哈哈哈，那你就慢慢地享受吧。”
　　这声音好象是从遥远的另一个世界传来的。相川守忍住疼痛往上一看，可以看见遥远的顶棚上敞开的四四方方的白色洞口。
　　“啊，那是陷阱的洞口吧。原来我中了敌人的圈套了。”
　　相川守迷迷糊糊地意识到了这一点，整个人都处于半昏迷状态，浑身软弱无力，就在这时，头顶上的洞口啪地一声关闭了。
　　黑暗的地底陷阱里面什么也看不见。
　　一时之间相川守什么对策也想不出来，只是被罪犯那种不可思议的魔力惊得目瞪口呆。
　　随着心情逐渐地平静，他开始感到浑身彻骨的疼痛和直渗进身体的来自地底的寒气。很显然比起这些来，包围着他的身手不见五指的黑暗更令他感到恐惧。
　　掉进了这种地方，如果没有别人来救助的话，或许就在也没有机会重见天日了。难道我的宿命就是被永远关在这个地底的陷阱里面，饥寒交迫而死吗？相川守心里发虚，不禁开始胡思乱想。
　　突然，他感觉到黑暗中好象有什么别的存在。似乎可以听见呼吸的声音。会是谁呢？会不会是敌人到这里来要结果我的性命呢？难道是这个地洞里面饲养着什么怪兽，正饥饿地露出牙齿，慢慢的朝猎物靠近吗？
　　相川守横躺在地上不动，只是抬起头，竖着耳朵仔细的倾听。绝对没有听错，确实是有呼吸的声音。有某种生物正正潜伏在黑暗中蠢蠢欲动。

	下一篇文章：第09章　匍匐在黑暗中的怪物上一篇文章：第07章　名侦探
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第08章 陷阱

第08章　陷阱