第20章　旋转木马_江户川乱步《地狱风景》

　　 “原来是这样！”小偷装束的木岛刑警拍了一下喜多川治良右卫门的肩，说道。
　　被切断的长跑选手的魔鬼舞也渐渐没有了势头，不知什么时候不动了。纷纷飘落的纸雪一落在淌成池子的血上就沾湿了。
　　“啊，是木岛呀。”穿着警察制服的治良右卫门静静地回过头来，嘻嘻地笑着。
　　“这手枪里装着实弹吗？”刑警也不禁作好了架势，神情严肃地问道。
　　“也许装着，但请你放心，对官厅的人我是不会对抗的。”
　　“哼！即使想对抗，能让你做吗？老实点！”刑警从方格花纹和服的怀里取出了捕绳。
　　“不，请等等。我的工作还没有完，而且还有一些话要跟您说……我决不会逃跑的。”
　　尽管如此，木岛也没有能说出要把他绑起来。他觉得如果那样做，好像会被对方笑话的，总有些害羞。乐园的一派光景竟如此疯了一般，犯人喜多川治良右卫门竟如此镇定自若！
　　“我可是为了杀人才建造这乐园的，刑警先生。最初是每次一个，今天是归拢到一起。您也知道了杀人这玩艺儿是多么美丽的游戏吧。这是我们的祖先想出来的一幕精彩非凡的露天戏。”
　　“你想跟我说的是什么？”刑警脸色苍白地嚷道。
　　“也不是别的，是最近以来我一个个杀死伙伴的方法。您想知道这秘密吗？”
　　“这种事无所谓，你是凶手是无可置疑的了。”
　　“哈哈，哈哈哈，好像您还不知道呀。那我来亮底吧！”
　　“回头慢慢听你说吧，现在不是说那种事的时候嘛。”
　　刑警费了九牛二虎之力才拿出他故意捉弄人的口吻来。
　　“不，现在不说的话，以后可就不方便了。先听我说，若是你的话，我说一句就明白了。戏法的底就是那观览车。”
　　喜多川治良右卫门指了指挂在空中的观览车。
　　“我把那高空中的观览车当作床铺。如果在那里，不在犯罪现场的证明也能成立。同时，园内一览无余，从那窗户里瞄准，什么地方的人都能打死。”
　　一听这话，刑警立即露出诧异的神色。说来可气，他不由得皱起了眉头。
　　“哈哈哈哈哈哈哈哈，您好像还没有明白呀。您会说在迷宫中被杀的女人们可能是用短剑刺杀的，您会说短剑怎么能当作子弹打呢？是吧？……可是这是能做到的。不是绝妙的主意吗！只要您好好看一下短剑的形状，您就会理解了。因为那上面没有护手，从柄到锋粗细相同，而且柄的部分上雕刻着与枪膛的膛线螺旋形完全吻合的凹凸线。哈哈哈哈哈哈哈哈，发射短剑，这玩艺儿不是绝妙的主意吗！”
　　园内不停地下着五彩缤纷的雪，夸张地说，两米开外的前面都分辨不清。来宾们毫无例外地都烂醉如泥。焰火的声音和爵士乐队的乐声淹没了所有声音和叫喊声，所以这不可思议的杀人狂和刑警能不为任何人所怀疑地继续着他们奇怪的对话。
　　但这是有限度的。刚好谈到这儿时，一名醉汉在雪中摇摇晃晃跑了过来，并被倒在地上的无数尸体绊倒了。
　　“哇！——这怎么啦？多么出色的偶人啊！哎呀！那是喜多川吧？这花样儿，箅是服了！治良乐园万岁！”他举起双手，祝福杀人魔鬼说。
　　以此为契机，木岛刑警清醒了过来，并且像普通的刑警那样敏捷地扑向犯人。手枪从治良右卫门的手上被打落下来，捕绳像蛇一样缠了上来。
　　“哎呀！还早着呢，还早呢。我不是说还有工作吗？”
　　治良右卫门推开捕绳，踢开刑警，旋即在暴风雪中一溜烟逃跑了，一面还唱着什么莫名其妙的歌。
　　小偷装束的刑警不用说追了上去。两人在园内旋风般地奔跑着。
　　逃跑的治良右卫门眼前，出现了正在转着圈儿的旋转木马。没有一个人乘在上面，只是10匹木马一面吱喀吱喀地摇着头，一面转着圈儿。
　　他突然跳上了那旋转舞台。木岛刑警也跳了上去。两人都朝着木马的旋转方向以木马的三倍的速度一圈又一圈地跑了起来。奇妙的捉迷藏！
　　小偷追着穿制服的警察。那是在不停地旋转着的圆台上，所以弄不淸是警察在被追赶呢，还是小偷在被追赶。从模样判断，看上去只能是小偷装扮的木岛刑警是逃跑的人，警察装束的治良右卫门是追赶的人。
　　“接着说刚才的话。”治良右卫门边令入眼花地跑着，边大声地朝追赶的人说道。
　　“迷宫中的杀人大体如此，您大概会问：那么，最初人见折枝在迷宫中遇到矮个儿男人究竟是谁呢？”
　　刑警心想，我可不会听你说那种事，他一声不吭，只是气喘吁吁地拼命追赶着。总有些被他大为愚弄的样子。
　　“他是三谷二郎少年。那孩子在迷宫中玩，最早发现千真子的尸体。他害怕被人怀疑，在迷宫中又逃又躲的。我从观览车上全看到了。”
　　治良右卫门一边大声嚷着，一边嗖地跳上了一匹木马骑在上面。他一边吆喝着抓着缀绳，一边又喊道：“随后是第二回杀人，这回我杀的是二郎少年。当然是从观览车上。同时我用子弹击断了气球的绳梯，使折枝掉了下去。我虽是射击的名人，但并不是打开始就瞄准绳梯的。那是侥幸。啊，慢着！危险！危险！”
　　治良右卫门边说边躲开紧追不舍的刑警的手，嗖地跳下木马，再次一圈又一圈地跑了起来。
　　在场内埋伏的十几名警察这时才察觉骚动，跑了过来。
　　“抓住他！快！快！”小偷装扮的木岛刑警边跑边喜形于色地喊道。
　　“什么？抓住那个制服警察？”不知情的警察们慌了神，因为他们无暇分辨木岛的脸。
　　“喂，你们可别上他的当！他是犯人，看模样不就明白了？”治良右卫门先发制人地嚷道。
　　可不是么！犯人一定是那个穿和服的家伙，其证据是，他不是在被追赶吗？这么想着一看，也好像确是那样。
　　警察们一窝蜂似地爬上旋转舞台，开始追赶穿和服的人即木岛刑警。
　　奇奇怪怪的追捕开始了。
　　焰火咚咚地燃放着。每次燃放，纷纷扬扬的五彩缤纷的雪花越来越密地覆盖住了天空、地上。在这中间，无数气球嗖嗖地腾向空中。
　　乐队吹打着乱七八糟的爵士音乐。醉醺醮的来宾们或是唱着，或是发出欢声，在场内来回跑着。
　　其中，木马馆的武戏未被任何人察觉地继续进行着。小偷装扮的木岛刑警在旋转的木马台上终于被抓住了，十几名警察叠在他的上面。
　　“混蛋！蠹货！真浑！”从警察的山身子下面，传来了木岛盛怒的声音。
　　“我是木岛！不认识我的脸吗？！犯人是那家伙，是伪装成警察的喜多川治良右卫门！”
　　在警察们好不容易明白详情，恢复过来时，喜多川治良右卫门早就离开木马馆，在前方的小山上奔跑着。
　　“别让他逃了！”
　　大家跳下旋转舞台，其中也有摔倒的，追踪又开始了。这回追赶的人有许多许多，即使治良右卫门是魔术师，也插翅难逃了吧。

	下一篇文章：第21章　恶魔升天上一篇文章：第19章　可怕的赛跑
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第20章 旋转木马

第20章　旋转木马