第04章　两位老人_江户川乱步《恐怖的三角公馆》

　　这样呆了一会儿，女佣来告知，康造老人已到。
　　健作老人一听到这个消息，突然坐起身来，慌张地对女佣吩咐说：“请你把我腿上盖的毛毯取走，还要把它藏起来。然后，把药瓶和杯子也拿走。”
　　等女佣手脚麻利地收拾完，老人看了看森川和女佣，说道：“请扶我起来！我不想让那家伙看我的笑话。你们两人扶我一下。”
　　森川和女佣一个在左、一个在右，抓着老人的手，将他从沙发上搀了起来。老人虽说是个病人，毕竟个子高、骨架大，让他们颇费了一番力气。
　　“这下行了。你们放开手吧。我必须一个人站着。”
　　说着，他用手使劲抓住沙发的把手，硬撑着、好不容易站稳了。
　　这时，康造老人从正面的门走了进来。看起来蛭峰家的人都习惯穿西装，这位老人也身着一套旧式的黑色西装。
　　“啊，是康造啊。你来了。”
　　当哥哥的故作快活地打招呼。
　　康造老人和他哥哥有很多不同点，看起来甚至不像是双胞胎。他骨骼瘦小，除去后脑勺还残留一点灰色的头发外，头几乎秃了，虽然瘦，但皮肤光润，脸上几乎没有皱纹，淡淡的眉毛，凹陷、光亮的圆眼睛，瘦削的鹰钩鼻，因为没有胡须，鼻子和嘴之间的间距显得异常大，薄嘴唇。
　　他一边小心留意脚下有无障碍，一边慢慢走了进来。他蹒跚走路的样子，使他显得有些虚弱，看起来好像比他哥哥显老。然而实际上，他很健康。之所以动作慢，只是因为过于小心的缘故。他用那双敏锐的眼睛一个劲打量着整个房间，好像生怕漏掉什么细微之处似的。
　　和初次见面的森川律师寒暄过后，康造老人在一个沙发上落了座。当哥哥的仿佛等不及了似的，也赶紧坐到原先那个沙发上。同时，忍不住大大喘了口气。作弟弟的故意装作没注意似地慢慢说道：“健作，你看起来身体不太好啊。”
　　“哪里。只不过得了感冒而已，没什么了不起的。”
　　“你总是不注意。还是去医院看看好。你好像虚弱多了。”
　　“好了，那些事情怎么着都行。今天请森川先生来，是想就我们之间的事情订一个协议的。”当哥哥的说。
　　“哎，我们之间有什么事情啊？”当弟弟的装糊涂。
　　“你当然知道了。不论对你还是对我，再没有比这更重要的问题了。我们的生活已经被它支配了四十年了。我这些日子才逐渐深深明白了它所包含的重大意义。因为有这个问题，咱们俩吃了多少苦头啊。你不觉得是这样吗？我已经无法再忍受下去了。”
　　“那是什么事啊？我怎么还是一点都不明白呢。”
　　健作老人差点要发作了，额头青筋吓人地突起，但他还是强忍住了。
　　“当然是财产继承问题啦。”
　　“噢，是那事啊。”康造老人若无其事地说，接着又加了一句，“那是咱们去世的老爷子和大哥两个人的心愿啊。从法律上说也没什么不对啊。就算现在，我们也拿它没什么办法啊。”
　　“不！只要咱俩意见一致，会有办法的。即使是老爷子和大哥他们，当时肯定也不会知道事情会弄到现在这个地步啊。无论是老爷子还是大哥，对咱们俩兄弟都是一样疼爱的。所以，他们的本意决不会是想让咱俩中的某一个惨遭不幸的。你说是吧？”
　　“不过，已经过去四十年了，现在才说这种话，算怎么一回事嘛。那种事情从一开始不是就很清楚嘛。如果有异议，当时大哥让我们看遗嘱时，你就应当说嘛。你现在突然说出这种话，莫非有什么紧急的原因啊？”作弟弟的这样说着，刁难般地注视着对方。
　　“哎，康造，想想我们小时候吧！那时我们多么要好啊。
　　穿同样的衣服，玩一样的玩具，长着一模一样的脸，总是在一起玩。不管咱俩谁先死，难道还有比让我们的孩子沦为乞丐更悲惨的事吗？”
　　“哎呀，健作，你不要这么激动嘛。对于生病的人来说，激动是最要不得的。咱们下次再谈吧。这事还是等你身体好一点再说吧。反正即使今天不谈，以后还有很多机会呢。”
　　“不，我没关系，不是什么大病。好不容易把森川先生请来了，我想早点把这事定下来。咱们俩关系不和已经有很长时间了，我看还是都想开点，就让过去的事都过去吧！就算看在小时候的份上嘛。啊，康造。你总觉得你会比我活得长，所以才会说那种残忍的话。其实，也不一定就能肯定是我先死去嘛。假若先死的人是你呢？那你的宝贝孩子也可能会流落街头。你好好想一想嘛。啊，康造。”
　　当弟弟的默默思索着什么，好像是在心里细细盘算利害得失。他考虑了足有一分钟后，才小心翼翼地开口问道：“嗯，那么，你究竟想怎么样呢？”
　　一听这话，健作脸上立刻浮现出一抹喜色。
　　“我是这么考虑的。不管是你活得长还是我活得长，总之，活得长的一方，要给另一方的子女分一半财产。也就是说，无论你的子孙，还是我的子孙，都能享受老爷子的恩惠。森川先生，这在法律上需要什么样的手续吗？”
　　一直在听他们两人讲话的森川律师，终于有了说话机会了。
　　“是啊。”他说着，咳嗽了一声，接着又说：“您两位分别写一份如此内容的遗嘱就可以了。但是，如果中途改变主意，遗嘱还是可以更改的。所以，最可靠的要算合同了。可以相互交换合同，合同内容为：活得长的一方，须将信托公司代管的家产的一半，分给另一方的遗属。”
　　“噢，就是这样。康造，我觉得这个方案最好。你觉得怎么样？”
　　“不，还是稍等一等。我和你性格可是大不相同哟。你从前就是个急性子，无论做什么事情，总是当场决定。我可不一样啊。考虑任何事情，都要花些时间的。特别是这种事情，必须从各个方面好好考虑一下才行啊。你们给我些时间，让我慢慢考虑考虑。”
　　当弟弟的边这样说，边慢慢在马甲口袋里摸索着什么。
　　他掏出一块旧式怀表，仔细看了一下，说道：“噢，这可不行，吃药时间过了。今天就到这儿吧，告辞了。改日再商量吧。”说着，从椅子上站了起来。
　　“康造，我已经决定了。看来你今天是下不了决心了。
　　我会请森川先生将合同制作好。到时候，我先盖上我的章。
　　你以后再盖也可以嘛。”健作老人说。
　　“嗯，你可真是个急性子啊。好，你怎么着都行。让我先考虑考虑再说。那好，森川先生，我就此告辞了。”
　　老人仍像先前那样，小心翼翼地走着，渐渐消失在门后了。
　　“森川先生，请您叫一下女佣。”健作老人身子向后仰着，靠在沙发上，用难受的语气说。
　　“快点……”他的声音微弱得几乎听不见了。
　　森川按响了电铃，随着铃声，女佣跑了进来。她一听说老人犯病，立刻动作利落地从西式橱柜中取出药瓶，将药水倒进杯子里，喂给老人喝。
　　过了一会儿，刚才处于半昏迷状态的老人终于艰难地睁开了眼睛。
　　“森川先生，请您尽快为我作好这份合同书……您只要问一下八千代信托公司，就可以了解有关财产的内容。我现在就给您写一封介绍信，请您抓紧办。在今晚之前能办好吗？那家伙有充足的时间考虑，我可没多少时间了。这已经是我最后一张王牌了。”说着，老人又精疲力竭了。

	下一篇文章：第05章　即将熄灭的火焰上一篇文章：第03章　奇人的遗愿
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】　　文章录入：凌妙颜　编辑校对：凌妙颜

第04章 两位老人

第04章　两位老人