云香护采芹人
2025-11-22 22:05:29 作者：梁羽生 来源：梁羽生家园 评论：0 点击：
曹雪芹借宝玉之手题大观园的各处楹联，其特点就在于联中设下伏笔，暗扣“未来主人”的身份性格。至于对仗工整，犹其余事耳，现在再举数例。
过了潇湘馆，有个地方，“隐隐露出一带黄泥墙。墙上皆用稻茎掩护，有几百枝杏花，如喷火蒸霞一般。里面数楹茅屋，外面却是桑、榆、槿、柘各色树稚新条，随其曲折，编就两溜青篱。篱外山坡之下，有一土井，旁有桔槔辘轳之属；下面分畦列亩，佳蔬菜花，一望无际”。这个地方就是后来李纨（贾府守寡长媳）住的稻香村，又名澣葛山庄。
贾宝玉题的楹联是：
新绿涨添澣葛处；
好云香护采芹人。
“澣”是“浣”的异体字，洗濯之意。“葛”是丝织物。“澣葛处”即洗衣服的地方。“采”通“採”，“采芹人”即去采摘芹菜的人。但这是“表面”的解释，“采芹人”另外还有一解，是可以解作读书人的。因古代把学宫称为泮宫，把中秀才叫做“入泮”或者“采芹”（典出《诗经·泮水》：“思乐泮水，薄采其芹”）。在《红楼梦》中，李纨是教子成材的贤母，“采芹人”喻其子贾兰也。蔡义江注此联云：“稻香村的环境，不但与守节寡欲的李纨性格协调，就连楹联用‘澣葛’等词，也与她家教素重妇德的情况协调。”（大观园的楹联之三）
过了潇湘馆，有个地方，“隐隐露出一带黄泥墙。墙上皆用稻茎掩护，有几百枝杏花，如喷火蒸霞一般。里面数楹茅屋，外面却是桑、榆、槿、柘各色树稚新条，随其曲折，编就两溜青篱。篱外山坡之下，有一土井，旁有桔槔辘轳之属；下面分畦列亩，佳蔬菜花，一望无际”。这个地方就是后来李纨（贾府守寡长媳）住的稻香村，又名澣葛山庄。
贾宝玉题的楹联是：
新绿涨添澣葛处；
好云香护采芹人。
“澣”是“浣”的异体字，洗濯之意。“葛”是丝织物。“澣葛处”即洗衣服的地方。“采”通“採”，“采芹人”即去采摘芹菜的人。但这是“表面”的解释，“采芹人”另外还有一解，是可以解作读书人的。因古代把学宫称为泮宫，把中秀才叫做“入泮”或者“采芹”（典出《诗经·泮水》：“思乐泮水，薄采其芹”）。在《红楼梦》中，李纨是教子成材的贤母，“采芹人”喻其子贾兰也。蔡义江注此联云：“稻香村的环境，不但与守节寡欲的李纨性格协调，就连楹联用‘澣葛’等词，也与她家教素重妇德的情况协调。”（大观园的楹联之三）
相关热词搜索：云香护采芹人
评论排行
- ·《绝代双骄》录校后记(3)
- ·第四章 疯妇痴情(2)
- ·刀劈温瑞安：细数温瑞安十大罪(2)
- ·古龙这个人(2)
- ·第一章 名剑香花(2)
- ·珠海古龙全集PDF版(2)
- ·顾雪衣《古龙武侠小说知见录》精装本已上市(1)
- ·珠海古龙全集PDF版(1)
- ·《午夜兰花》中的兰花先生是谁？(1)
- ·古龙《欢乐英雄》剧版来袭，主角都是演技派(1)
- ·阳朔《血煞魔君》PDF 三册全(1)
- ·38年了，举酒一杯，遥祭古龙(1)
- ·第九九章 良缘巧订(1)
- ·第三十章 收回神剑谱 棋后撞岩亡(1)
- ·第六章 黄金万两 到死可曾在手(1)
- ·延边人民出版社的功与过— 司马翎小说的版...(1)
- ·寻找朱贞木(1)
- ·“武侠书库”查缺补漏计划进入攻艰阶段，恳...(1)
- ·白玉老虎(1)
- ·漫谈古龙(1)
栏目月排行
- 0后记
- 0卢行者是谁
- 0正格与变格
- 0不工亦可胜工
- 0“胡”“孙”一联何处不工
- 0是祖冲之还是胡适之
- 0“胡”“孙”一联作者来函
- 0“胡”“孙”一对的幽默
- 0祖冲之 王引之
- 0孙行者 胡适之
