第二十五章　难波之梦

2024-09-02 23:23:13   作者：隆庆一郎   译者：吉川明静   来源：隆庆一郎作品集   评论：0   点击：

　　庆次不发一语地坐到了他的枕边。他只看了一眼利家枯槁的形容便差点落下泪来。长期以来作为敌手的那份怀念突地涌上庆次的心头，同时利家那行将就木的外表也刺痛『他的心。
　　但他说出的话依然很刻薄。
　　“这就是枪之又左的下场吗？不如改名叫萎之又左吧。”
　　“别闹了，庆次。”
　　利家的声音听上去是那么虚弱。
　　“我不是为了被嘲笑才叫你来的。”
　　“那是当然。我也不是为了嘲笑一个快死的人才赶来大阪的。你是想做个了结吧。我奉陪好了。去院子里吧。”
　　利家愣愣地看着他。
　　“你脑子里只有打架吗？”
　　“没错。我和你之间除了打架还能有别的什么吗？”
　　“这世上有种人不管到了什么年龄都像是长不大似的，完全没有进步，脑瓜也不好使。不过这种人命很硬，对女人也在行。在你们面前的就是这种傻瓜的典范，好好观赏一下吧。”
　　利家对两个女子说道。女人们虽然对庆次有着顾忌，但也忍不住哧哧地掩口?
　　偷笑。
　　“看来你嘴巴倒是长进了不少。这就是你所说的进步吗。笑死人了。要是不打算做个了结的话，我可回去了。”
　　说着庆次准备站起身来。利家像是真的吃了一惊，努力撑起半个身子。
　　“别再玩了，庆次。”
　　“我才想说这句话哩。不把这些讨厌的女人赶走，我可真要走了。”
　　庆次说得认真。
　　利家那仿佛好色老头一般的样子，他从刚才起便看得心里憋气的。早在很久之前他就认为利家这是在模仿晚年的秀吉。而这行为就像是丰臣家臣子的象征一般，令他作呕。
　　“德川大人虽也是一把年纪了，还没自甘植落成这个样子吧。只怕他正为了夺取天下磨刀霍霍吧。”
　　利家苦笑着摆手让女人们退下。
　　“就是这位德川大人，能帮我收拾掉他吗？”
　　收拾指的就是杀死。
　　“这就是我的了结。”
　　庆次愣住般地看着利家。
　　“不管到了什么年龄都犯傻的，我看是你吧。”
　　“什么？！”
　　“你一直以为我欠你的吧。不管过去还是现在你都抱着这样的想法。因此才会说出只要杀了德川大人就能原谅我的蠢话。真是可笑之极。我根本不欠你什么，况且我对德川大人也并无任何怨恨。最后，我也不是杀手，只会堂堂正正地面对敌人。
　　“你说不欠我？！”
　　一瞬间利家的眼中燃起了怒色，但这火焰很快就又熄灭了。
　　“欠不欠的就不提了。就当是我最后的请求，请务必帮忙。”
　　“我没那个兴趣。要派刺客的话用忍者吧。四井主马怎么样？加贺有名的隐秘军团都只是徒有虚名吗？”
　　“你觉得主马能杀得了德川大人么？两人的能力差太远了，就算是站在枕边他也下不了手。”
　　这是个非常正确的判断。古往今来可称一世豪杰的武将之中，没有哪个死于忍者之手正是为此。
　　“你的话就能办到。要是有你这副天不怕地不怕的气概……”
　　“别说了！”
　　庆次的一声厉喝打断了利家的喋喋不休。
　　“好话不说两次。我不当刺客。明白吗，不当！”
　　利家的脸色发白。
　　“就算我这样请求都不行吗？”
　　“真烦人，你倒是想法子去让千里驹变成打洞耗子看看。哎，试试看呀。不行了吧。再把人当成傻瓜，就算是病人我会痛揍你一顿。”
　　庆次怒气冲天。
　　要求自己成为刺客这般的无礼也倒罢了，濒死之际居然还满脑子想着使用暗杀这种消极的手段，对于这样没出息的利家，庆次真是十分生气。
　　“而且，你真以为杀了德川大人，丰臣家就可以安心了吗？作为昔日的枪之又左卫门好好用脑子想一想，你真的这样认为吗？”
　　“我不这么想。这些道理我当然明白。但要是没有其他办法的话也只有这么办了吧。”
　　“没有其他办法的话就听天由命吧。总比用这种没出息的方式来反抗要好得多吧。”
　　为何要对丰臣家尽忠到如此地步呢？秀吉到底给了你什么好处？两个女儿都被收做了妾室，以此为代价给了你加贺百万石。这也算是恩情吗？庆次真想对利家这么说。不要再管丰臣家了，荣枯盛衰乃是乱世的常理。时代不正进入一个新的乱世吗？死去的故主之事放在一旁吧。和家康一样，走向新霸者的道路吧。这难道不才是真正的武人所该选择的路吗？
　　“少啰唆！”
　　这次换成利家怒吼了。这声充满气势的大喝令人难以置信是发自一个瀕死的病人之口。
　　“我怎么会不明白！我也想这样做啊。我是多、多想那样啊……”
　　喊声戛然而止，这声叫喊中充满了无尽的遗憾。
　　而这声饱含遗憾的呼喊正是一个好不容易遭遇新的乱世、可生命之火却已所剰无几的武人的肺腑之言。
　　“你儿子不争气吗？”
　　“闭嘴！”
　　利家再次吼道。不过这声吼已不如之前那样有力。
　　“我的儿子很有出息，才不会让他像你那样吊儿郎当。利长也是一个顶天立地的男子汉，只不过……太年轻了。”
　　利家叹息般地说道，显见心情十分低落。
　　“就像是把刚生下的小狗送去与老虎厮杀一样，立刻会被撕得粉碎吧。”
　　确实如此。以家康与其麾下善战的军团为对手，年轻的前田利长只怕是连万中取一的机会都没有。
　　“而且还有治部。”
　　这说的是石田治部少辅三成。
　　“托了他的福，全天下的武人都站到了家康大人的一方。”
　　利家知道，憎恨三成的这种情绪令武断派的诸将团结了起来，一致成为了家康的同盟军。若是没有三成的话，这些武将们便会恢复原本的判断能力，均会对天下虎视眈眈。这样一来即使是家康也不得不有所顾忌。
　　“剩下的办法只有一个……”
　　“并非如此。”
　　庆次的声音相当稳健，他不禁可怜起面前这个男人来。利家真是个连死都会不够洒脱的小心眼，在他那大胆与武勇的外表之下，隐藏着的却是一副小心翼翼的农民嘴脸。原本利家就是荒子的百姓，并非庆次那样是忍者出身，因此全无那种如无根浮萍一般的狠劲儿。对农民来说，如果失去了土地便失去了一切。
　　“德川大人一死，世道将会大乱。各地将爆发无尽的战争，强者艰难存活，弱者曝尸荒野，犹如末世来临。你那引以为豪的儿子真能在这样的环境中生存下去吗？不过成了一只被投入群狼之中的小狗而已。”
　　利家张了张口，又闭上了。庆次所言不差。
　　“你不过是一心惦记着死之前要充分了结心愿而已。就像是整理仓库里的物品、清楚地分好遗物那样，想着把德川大人干脆也杀了。不就是这样吗？”
　　利家无言以对。
　　“累了就地坐下，困了就躺倒，一觉之后永不醒来，我想着的是如此死法。你那种死法太复杂了，简直是弄得鸡飞狗跳。”
　　庆次的话语辛辣之极。
　　“荒子土地之事真是抱歉哪。当时我一心想要，只因那块是前田家族的土地啊。”
　　利家这说的是当年庆次本该继承前田本家成为荒子城主，却因为织田信长的一句话遭到了撤销，改为由利家继承。这已是快四十年前的事情了，可利家就此事道歉却还是头一遭。
　　“好啦。我本就是忍者出身，对土地并无眷恋。”
　　“抱歉啊。不过这下我心中就轻松了，为这事我可一直耿耿于怀。”
　　“真令人吃惊啊。”
　　庆次说的是真心话，关于荒子城的继承问题他并未有过落败遗憾的念头。
　　“说起来，今天真是被你好好教训了一顿哪。”
　　利家怀旧似地说道。此时，与庆次相争的一幕幕场景恐怕正像走马灯一般在他脑海中旋转。
　　“开玩笑。今天被修理的是我吧。”
　　“哪里。是我啦。”
　　短暂地重复了这两句之后，两人一齐哈哈大笑起来。
　　刚才的女人们此时已准备好酒肴端了上来。
　　“主公大人有多久未曾如此开怀大笑过了啊。”
　　其中一个女子说着，给利家擦了擦眼睛。
　　“退下。”
　　利家将女人们赶出去后，拿起了酒壶，唐突地说道：“其实我还有一桩心事没有解开。”
　　“嗯？”
　　庆次盯着利家。利家的口气有些古怪，应该是荒子城一事之外的其他什么重大事情。因此利家才会迟迟没有继续开口。
　　“然后呢……？”
　　庆次催促道。
　　利家眼中闪着异样的光芒。
　　“你跟阿松上过床了吗？”
　　就连庆次一瞬间都踌躇起来了。但他还是坦率地回答：“上过。”
　　“你这个臭小子！”
　　利家使出浑身力气一拳揍在庆次脸上。
　　“换作以前的话我会被打飞出去吧。”
　　但如今仅仅是略微歪了下身子便承受了下来，庆次悲由心生。没想到这样不痛不痒的一巴掌已经是现今又左卫门倾尽全力的打击了。
　　利家的拳头又挥了上来。
　　庆次毫无还手之意，甚至根本不作任何闪躲，默然任其殴打。
　　五下之后利家很快就用尽了力气，耸着肩头大口喘息起来。
　　“打够了吗？”
　　庆次追问之下，利家又补了一拳，接着便像到了极限一般，仰面朝天倒在被窝之中直喘粗气。
　　“没事吧？”
　　庆次并没有这么问，这样与侮辱无异。他只是默默地揉了揉脸。
　　利家终于爬起身来。
　　“如此我便心中再无遗憾了。”
　　他一边说着，一边再次端起酒壶给庆次斟满。他的手在颤抖。庆次装作没看见，酒洒了出来也不去擦拭。接着他也举起自己这边的酒壶，打算给利家斟酒。“不，我就……”
　　利家扬手打算阻止之际，庆次突然吼道：“别说那么没骨气的话！”
　　“是吗。这倒也是啊。”
　　于是利家也拿起杯来，一饮而尽。
　　“好喝。果然很好喝啊。”
　　“那是当然。”
　　庆次这回是给自己的杯子倒满。
　　二人并不知晓，此刻阿松正泪流满面地伫立在房间之外。

　　注释：

　　【1】难波：大阪古称。丰臣秀吉建造的大阪城号称百万人口，为日本当时规模最大的城池。