第41节：生命之光

2024-10-06 14:43:28   作者：吉川英治   译者：   来源：吉川英治作品集   评论：0   点击：

　　他在星空中描绘阿通的脸庞。
　　不，她的一颦一笑，根本不必描绘，经常不自觉地映在他的心中。
　　甜美的幻想，突然包围着他。
　　她曾在国境的山顶上对他说——
　　除了你之外，我不会再喜欢别的男人了！你才是真正的男子汉，没有你，我活不下去。
　　在花田桥头，她还说过——
　　你来之前，我已经在此等了九百天了。
　　那时她还说——
　　如果你不来，我就在这桥头继续等下去，十年、二十年，即使等得头发都白了……带我走！多少苦我都可以忍受。
　　武藏心中隐隐作痛。
　　他迫于无奈，辜负了她的一片纯情，乘隙而逃……
　　她不知怎么怨恨自己呢！她一定对这个无法理解的男人，恨得咬牙切齿吧！
　　“原谅我！”
　　武藏口中不知不觉念着当时自己用小刀刻在花田桥栏杆的话语，两行热泪潸然而下。
　　悬崖上面，突然传来人声：“没在这里！”
　　武藏看到三四支火把在林间晃了几下之后就消失了。
　　他意识到自己在流泪，恨恨地说：“女人算什么！”
　　连忙举起手拭去泪水。
　　他踢散幻想的花园，翻身跳了起来，再次望着小柳生城黑色的屋影。
　　“先别说我胆小鬼、无耻，我武藏可没说要投降！暂时退兵可不是逃走，是兵法的运用啊！”
　　他在空濠濠底走来走去，但怎么走都走不出空濠。
　　“我一刀都还没出手呢！四高徒不是我的对手，还是见柳生石舟斋吧！走着瞧！会战——现在才要开始呢！”
　　他拾起地上的枯木，劈劈啪啪地，用膝盖折成好几节。然后，插入岩壁的缝隙里当踏脚石，直攀而上。不久，他的身影便出现在空濠的外侧了。
　　此刻，已听不到笛声。
　　城太郎不知躲到哪里去了？但是，这一切都不存在于武藏的思绪中。
　　现在他的心中只有旺盛的——旺盛得连自己都控制不住的——血气和功名心。他此刻只想为这般惊人的征服欲找到一个发泄的出口，眼中燃烧着全部的生命之光。
　　“师父——”
　　远处的黑暗中，似乎传来呼唤的声音，但一凝神细听，却又听不见了。
　　是城太郎吗？
　　武藏突然想到他，不过立刻又转念一想：
　　他不会有危险的。
　　因为刚才虽然一度在崖腹出现火把，但消失之后，再也没见到踪影，似乎城里的人并没有要赶尽杀绝的意思。
　　“趁这个时候，去找石舟斋。”
　　他在深山的树林和山谷间到处乱走，有时都怀疑是不是跑到城外了。但是看到到处出现的石墙和城壕，还有像粮仓般的建筑，又让他确定自己还在城内，但是怎么也找不到石舟斋的草庵。
　　他曾听绵屋客栈的老板说过，石舟斋不住在本城，也不住在外城，而是住在合内某个地方的一个草庵，安享余年。他决定，只要找到那个草庵，就要直接叩门而入，拼死也要见他一面。
　　他找得失神，几乎要大叫：“在哪里啊？”
　　最后，走到笠置山的绝壁前，看到后门的栏杆，才又无功而返。
　　出来！看你是不是我的对手！
　　哪怕是妖怪变的也好，他真希望石舟斋现在就能出现在他面前。他四肢百骸充满的斗志，让他在夜里也像个恶鬼一样到处游走。
　　“啊……哦！好像是这里！”
　　他来到一个往城东南方倾斜的坡道下方。那附近的树木都经过仔细的修剪，应该是个有人居住的地方。
　　他看到一扇门！
　　那是利休风格的茅草门，杂草蔓生到门栓处，围墙里面是一片茂密的竹林。
　　“哦！就是这里！”
　　他往里面窥视了一下，景色像个禅院，竹林中有一条小路，沿着坡道直攀而上。武藏正准备翻墙而入。
　　“不，等等！”
　　门前清扫得一干二净，随风飘落的白色栀子花，显现出主人的风骨。这个情景，抚平了武藏莽动的心，他突然注意到自己散乱的鬓发和衣着。
　　“不必这么急。”
　　特别是他感到疲倦了。他觉得在见石舟斋之前，必须先休整一下自己。
　　“明早一定会有人来开门的，就等到那时候吧！要是他还是拒绝见修行武者，再采取对策。”
　　武藏坐到门边，背靠着柱子，立刻呼呼大睡。
　　星空寂静。白色的栀子花，在晚风中摇曳生姿。
　　一滴冰凉的露水落在武藏脖子上，他睁开眼睛，不知不觉天已破晓。饱睡后的武藏，感受到晨风的清凉，以及从耳际流转而过无数的黄莺歌声。顿时之间，犹如脱胎换骨般精神为之一振，所有的疲劳也一扫而光。
　　他揉揉眼睛，抬头一看，火红的朝阳正踏着伊贺、大和连峰的山头，慢慢上升。
　　武藏猛然站了起来，充分休息后的身体，一晒到太阳，立刻燃起希望，充满功名和野心。
　　“唔、唔——”
　　他忍不住伸了个懒腰，活动手脚，催动蓄满了力量的躯体。
　　“就是今天了。”
　　他不觉喃喃自语。
　　接着他感到一阵饥饿。连带也想到了城太郎。
　　“他不知怎么样了？”
　　他有些担心。
　　昨晚对城太郎是残酷了一点，但是武藏知道这样做对他的修行会有帮助的。武藏知道不管犯了多大的错误，城太郎都不会有危险。
　　淙淙的水声，传了过来。
　　一道清流，从门内高山直落而下，快速穿过围绕着竹林的墙脚，然后滑落到城下。武藏洗过脸，然后像吃早餐一样，喝了几口水。
　　“好甜！”
　　水的美味，直透体内。
　　石舟斋想必是看中这个名水，才将草庵盖在这水源之处。
　　武藏不懂茶道，也不知茶味，只是单纯感到：“好甜！”
　　他几乎要脱口而出。武藏是第一次感受到山泉竟然是这么的甘甜。
　　他从怀里拿出一条脏手帕，在水中清洗之后，立刻变得好干净。
　　他用这手帕仔细擦了脖子，连指甲都洗得很干净。然后，拔下刀形发叉，用手梳理了乱发。
　　不管怎么样，今早他要见的是柳生流的宗师，也是天底下少数几个能代表现代文化的人物之一。而像武藏这种无名小卒，跟他比起来，简直是小巫见大巫。
　　他拉平衣襟、抚平乱发，是应有的礼仪。
　　“好！”
　　心里也准备好了。头脑清醒的武藏，成为一个从容不迫的客人，上前敲了敲门。
　　但是，草庵盖在山上，听不到敲门声。他突然想到也许有门铃，便在门前左右找了一下，结果看到左右门柱上，挂着一副对联，雕刻文字所涂的青泥，已经褪了色。仔细一看，原来是一首诗歌。