第39节：要求会战

2024-10-06 14:42:19   作者：吉川英治   译者：   来源：吉川英治作品集   评论：0   点击：

　　出渊孙兵卫接着说道：“喂！武藏！”
　　他握着刀柄，稍微向前推，摆好架式。
　　“计谋被识破，自我了断是武士应具备的品格。你虽然居心叵测，但是胆敢只带着一名僮仆，便堂堂进入小柳生城，也算勇气可嘉。再加上我们也算有一夕之谊，所以——切腹吧！我们给你时间准备。让我们看看你的武士精神！”
　　四高徒认为这样一切便都可以解决了。
　　因为他们没禀报主君就私自决定邀请武藏，也没问他真实姓名和目的，所以急着要把这件事隐瞒过去。
　　武藏当然不肯。
　　“什么？要我武藏切腹自尽？我才不干这种傻事！”
　　他昂然晃动肩膀，一阵大笑。
　　武藏不遗余力地激怒对方，期待掀起另一场暴风雨。
　　情绪不容易受波动的四高徒，终于也忍不住皱起眉头。
　　“好！”
　　语气平和，但却非常果断。
　　“对你慈悲为怀，你不接受，我们只好不客气了！”
　　出渊说完，木村助九郎接着说道：“多言无用！”
　　他绕到武藏背后，用力推着他，说道：“走！”
　　“去哪里？”
　　“牢里！”
　　武藏点头向前走。
　　但却是照着本城的方向大步走去。
　　“你要到哪里去？”
　　助九郎立刻绕到武藏前面，张开双臂拦阻。
　　“牢房不从这里走。向后转！”
　　“不退！”
　　武藏对紧贴在身边的城太郎说道：“你到对面松树下。”
　　松树附近似乎已是接近本城玄关的前庭，到处是茂盛的松树，地上铺的沙子好像筛过一般，细致且闪闪发光。
　　城太郎听武藏说完，立刻从他的袖下飞奔离开，躲到了一棵松树后。
　　看吧！我师父又要发威喽！
　　他想起武藏在般若荒野的雄姿，而他也像只刺猬，浑身汗毛直竖。
　　仔细一看，只一瞬间，庄田喜左卫门和出渊孙兵卫两人已经左右包抄准武藏，架住他的双手，说道：“回去！”
　　“不回去！”
　　同样的对话又重复了一次。
　　“说什么都不回去吗？”
　　“嗯！一步也不退！”
　　“哼！”
　　站在武藏面前的木村助九郎终于按捺不住，拍着刀柄。较年长的庄田和出渊二人，连忙向他示意先别出手。说道：“不回就不回。但是，你要去哪里？”
　　“我要去见贵城的城主石舟斋。”
　　“什么？”
　　即使是四高徒也不由得一脸的愕然。他们只知道这年轻人一定有特殊的目的，可是谁也没料到他想接近石舟斋。
　　庄田又问：“见我们主公做什么？”
　　“我是兵法修行的年轻人，想向柳生流的宗师求教。”
　　“为什么不照规矩向我们提出申请？”
　　“我听说宗师已不见任何人，也不再指导修行武者了。”
　　“没错。”
　　“果真如此，那么除了向你们挑战比武之外，别无他法。可是，光是一般的比武一定很难把他请出草庐。所以，在下想以全城的人为对手，在此要求会战。”
　　“什么？会战？”
　　四高徒目瞪口呆，反问武藏。又重新直视武藏的眼睛，怀疑他是不是疯了？
　　武藏两只手就这样让对方抓着，抬头仰望天空，因为黑暗中传来了啪哒啪哒的声响。
　　“？……”
　　四高徒也抬头仰望。只见一只鹫鸟从笠置山的暗夜中，掠过星空，停在了城内仓库的屋顶上。
　　“会战“这字眼，听起来非常响亮，但仍不足以表达武藏此刻的心情。
　　这绝不是点到为止的小试身手，武藏才不会要求这种不痛不痒的形式。
　　他说的会战，追根究底就是比武。但既然同是要赌上一个人全部的智力跟体力来决定命运的胜败，即使形式不一样，对他来说，都是无异于大规模的会战。惟一的差别在于一个是调度三军，一个是调度自己的智能和体能的极限。
　　这是一人对一城的会战。武藏跨出的脚跟上，充满高昂的战斗力，他自然地说出了会战两字，而四高徒心想：这家伙是不是疯了？
　　他们似乎怀疑武藏的常识水准，又一次打量武藏的眼神。当然，他们的怀疑也不无道理。
　　“好！有意思！”
　　木村助九郎欣然接受，立刻踢掉脚上的草鞋，撩起裤子下摆。
　　“会战太有意思了。虽然没有鸣钟击鼓，但还是要用参与会战的心情应战。庄田、出渊！把那小子推过来！”
　　会战终于爆发了。第一个上场的木村助九郎早就想将武藏除之而后快。
　　事已至此！
　　两人对望了一眼。
　　“好！交给你了。”
　　两人同时放开武藏的手腕，用力往他背上一推。
　　咚、咚、咚——
　　武藏将近六尺的巨大身躯发出四五声巨响，往助九郎面前踉跄跌撞过去。
　　助九郎虽然有所准备，但还是向后退了一步。距离正好是伸手可碰到武藏跌过来的身体。
　　“咔！”
　　助九郎咬紧牙根，将右手肘举到脸部。然后，挥动手肘，发出咻——的一声，对着跌过来的武藏，打了过去。
　　沙、沙、沙——
　　剑鸣不已。助九郎的刀仿佛神灵乍现，发出铿锵的刀刃声。
　　同时，听到“哇“——的一声，但这并不是武藏发出来的，而是躲在远处松树后的城太郎，大吼着飞奔过来。助九郎的刀会发出沙沙的声响，也是城太郎丢了一把沙子过来的缘故。
　　但是这种时刻，一把沙子当然没什么作用。而武藏被对方一推之时，就已经算好自己跟助九郎之间的距离，再加上自己的力量，对着他的胸部猛冲过去。
　　被打一拳，踉跄跌出去的速度，和趁势奋不顾身猛冲的速度，是很不一样的。
　　助九郎向后退的距离，和向前进攻的距离，都因此而有了误差，于是便扑了个大空。
　　两人各自退开，中间隔了十二三尺。助九郎高举大刀，而武藏正要拔刀——双方互相凝视，不动如山，只有周围的气氛陷入沉沉的黑暗中。
　　“哦！这个可不是省油的灯！”
　　庄田喜左卫门脱口而出。除了庄田之外，出渊、村田二人，虽然还没有卷入战局，却好像被什么强劲的力量撞击了一下。接着，各自找了个适当位子，摆好架式。
　　这家伙有两下子——他们张大眼睛，注视武藏的任何动静。
　　一股逼人的寒气凝结在空气里。助九郎的刀尖，一直停在他自己黑影胸部下方的位子，一动也不动。武藏则是右肩对着敌人，纹丝不动。右肘高举，将全部的精神凝聚在仍未出鞘的刀柄上。
　　“……”
　　两人的呼吸，沉重得几乎可以数出来。从稍远的地方来看，武藏即将划破黑暗的脸上，好像放了两颗白色围棋，那是他的眼睛。
　　精力的消耗超乎想像。双方虽然隔了一尺之远，但是环绕助九郎身躯的黑暗中，渐渐可以感受到微微的动摇。很明显的，他的呼吸早已比武藏慌乱、急促。