第71节：驱逐出境

2024-10-06 16:30:40   作者：吉川英治   译者：   来源：吉川英治作品集   评论：0   点击：

　　小僧歪着头说道：“这个嘛！经您这么一提，倒让我想起很多出家人既会画图又会雕刻。”
　　虽然武藏一时不了解，但却点头表示同意。
　　“所以说舞剑的人雕刻佛像是为了琢磨剑的真意，而学佛的人持刀雕刻是因为想从忘我境界接近弥陀的心。不管是绘画或书法，每个人都仰望着同一轮明月。有的人经过许多迷惘才爬上高山，有的人则绕远路而行。但不管怎样，最后都能殊途同归。这些都只是为了让自身更圆满的手段而已。”
　　“……”
　　小僧听了这番大道理觉得没意思，于是快步向前走去，并指着草丛中的一块石碑说道：“施主，这块石碑上的字是慈镇和尚所写的。”
　　他自告奋勇领着武藏走近石碑，念着石苔上的文字：
　　佛法式微
　　想到末世令人心寒
　　犹如比睿山萧飒的凉风
　　武藏一直站在石碑前面，觉得这座长满苔藓的石碑就像个伟大的预言家。织田信长先行破坏，再行建设，大刀阔斧整顿比睿山之后，其他五座名山上的佛堂寺庙便远离政治和特权的纠葛，现在已恢复宁静，回到往日一穗法灯的单纯世界。但是，有些法师仍然不改以往的横行霸道，而且经常为了住持的宝座争权夺利。
　　灵山本来是拯救众生的地方，如此不但没有拯救人类，反而被俗世之人利用，靠布施来维持下去。武藏默默地站在石碑前，对这个无声的预言感慨万千。
　　“我们走吧！”
　　小僧才往前走，就有人从后面挥手呼叫。
　　原来是无动寺的中间法师①。
　　法师快步走到两人面前，对着小僧说道：“清然，你打算带这位施主到哪里去？”
　　“我想带他到中堂。”
　　“做什么？”
　　“这位施主不是每天在刻观音像吗？我听他说老是刻不好，便建议他到中堂去看看名师所雕的观音像。”
　　“这么说来今天不去也没关系喽！”
　　“这个我不敢说。”
　　小僧怕武藏生气而含糊其词。武藏向法师赔礼道歉：“是我贸然请小师父作陪，实在抱歉。请您将小师父带走吧！”
　　“不是的，我追过来并非要向你讨人，而是想请您回去。”
　　“什么？是找我？”
　　“是的，您难得出来走走，实在很抱歉。”
　　“有人找我吗？”
　　“有位客人来找您，我推说您不在。但是那人方才看到您了，说是非见您不可，要我来请您过去。这个人非常固执，没见到您是绝对不会离开的。”
　　到底是谁啊？武藏猜不着，只好跟着法师回去。
　　虽然山法师①的猖狂势力已被逐出政坛和武家社会，但是他们的余踪仍残存在这山中。
　　他们的衣着不变，有的脚趿高木屐、横背大刀，有的腋下插着长柄刀。
　　一群大约十人左右站在无动寺门前等待。
　　“来了！”
　　“就是他吗？”
　　众人交头接耳。其中一名绑着茶色头巾、身穿黑衣的人走向这里，他直盯着武藏和小僧，以及前来寻找两人的中间法师。
　　“到底有什么事？”
　　传话的法师不知道什么事，武藏更不得而知。
　　途中只听说对方是东塔山王院的堂众，其他一概不知。但是这些堂众之中，没有一个是武藏认识的。
　　“辛苦了。现在，没你们的事，请退到门内。”
　　其中一位大法师，挥着长刀，指着那位传话的中间法师和小僧。
　　然后，又对着武藏问道：“你就是宫本武藏吗？”
　　对方并未行礼，因此武藏只是站在原地点头回答：“正是。”
　　老法师向前踏了一大步，以宣读诏书的口气说道：“敝人是中堂延历寺的众判。”
　　“睿山是个既清净又有灵气的地方，绝不允许有人背负恩怨潜藏在此。应该说是不允许不法决斗之辈潜伏到这里。刚才，我也跟无动寺住持说过，请你即刻离开本山……如有违背，得照山门的法规严加处置，请你务必谅解。”
　　“？”
　　武藏哑然地瞧一眼对方严肃的神情。
　　为什么？一定有什么可疑的原因。当初到无动寺请求寺里照顾的时候，曾向中堂打过照面，中堂曾说：“没问题。”
　　征得中堂许可之后，他才住进寺内。
　　然而现在却突然把武藏当成罪人般驱逐出境，这里头一定大有文章。
　　“我了解您的意思。只是我完全没有准备，天色也不早了，是否能让我明早再出发呢？”
　　武藏完全顺从，只是他还是忍不住又问道：“这是执法师父的命令，还是各位的意思呢？我先前已经向无动寺提出申请，并获得许可。现在突然对我下逐客令，实在令人无法理解。”
　　“喂！既然你问起，就说给你听吧！当初我们只知道你是一位武士，单枪匹马在下松和一大群吉冈门人决斗，才满怀热忱让你住下来。谁知你的恶评不断，我们不能再收容你了。这是我们众人的决定。”
　　“恶评？”
　　武藏点了点头。似乎早就料到是这么回事。他不难想像比斗之后，吉冈门人会如何中伤他。
　　现在又何必和这些人争执呢！
　　武藏冷冷地说道：“我知道了。但事出突然，我明早一定离开此地。“
　　武藏正要转身进门，背后立刻传来其他法师的破口大骂：“坏蛋！”
　　“魔鬼！”
　　“邪魔外道！”
　　“你们说什么？”
　　武藏一定非常生气。他停下脚步，对着嘲骂他的堂众怒目而视。
　　“你听到了啊！”
　　说这句话的人是刚才从武藏背后骂坏蛋的人。武藏遗憾地说道：“因为这是寺里命令，我恭敬地接受。没想到你们竟然口不择言谩骂一通。难道你们故意要挑起事端？”
　　“祀奉佛祖的我们，绝无和你争吵之意。只是不自觉地从喉咙发出这些言语，这是没办法的啊！”
　　这时，其他的法师也都说道：“是上天发出的声音。”
　　人多势众，他们更加咆哮道：“我们是代天行事，惩戒恶人。”
　　轻蔑的眼神、嘲笑怒骂的口沫一起对着武藏。武藏无法忍受这种耻辱。但是他极力地克制自己保持沉默，不让对方挑衅成功。
　　这座山的法师，向来以饶舌著称。而所谓堂众，就是学寮的学生，尽是一些骄傲自大、炫耀学问的人。
　　“什么嘛！乡里间那么大肆宣传，我还以为是什么厉害的角色呢！看来，也只不过是个没趣的家伙罢了！不知道他是在生气还是怎么着，不吭一声呢！”