第4节：全力攻击

2024-10-06 16:39:17   作者：吉川英治   译者：   来源：吉川英治作品集   评论：0   点击：

　　“嘿！谁在那里？”
　　棒子猛然挥过来，掀起一阵强风。武藏受强风袭来，身子向旁一斜闪开了棒子的攻击。
　　“我来向你要人。”
　　对方直瞪着武藏默不吭声。
　　“你快把从街上掳来的姑娘和男孩还给我。要是你不乖乖交出来并向我道歉的话，休怪我不客气。”
　　武藏郑重地说着。
　　这里的天然屏障驹岳山积雪的溪谷中，经常吹着刺骨的寒风，阵阵向人袭来。
　　“交出来，把他们交出来。”
　　武藏再次警告。
　　武藏比刺骨寒风更加冷峻的语气，令这个手握木棒、两眼直瞪着武藏的权之助的毛发因愤怒而竖了起来。
　　“你这混账，你说我掳走的？”
　　“没错，你一定看他们妇孺好欺侮，就把他们掳走了。快把人交出来！”
　　“你，你说什么？”
　　权之助突然挥出四尺余长的棒子，速度之快，令人分不清打过来的是手还是棒子。
　　武藏除了闪躲之外，别无对策。眼见这名男子精湛的技巧，加上勇猛的体力，武藏心中暗惊，只能望着对方：“不肯交出人来，你可别后悔！”
　　武藏说完，往后退了几步，而棒功高强的对方却吼道：“少啰嗦！”
　　对方直逼过来，间不容发。武藏退十步，对方就逼近十步；躲五步，对方即紧追五步。
　　武藏在闪躲之余，有两次几乎可以握住刀柄，但他觉得这样做太危险而放弃。
　　因为即使是在短时间内握住刀柄，手肘也会暴露在敌前。这情况因人而异，有的人不会察觉这种危险，有的人则会有所戒备。由于对方的棒子攻击速度比武藏预备反击的动作还快，要是逞一时之勇，小看对方是个乡巴佬，可能就要吃一记闷棍了。更何况光从呼吸就可感受到对方的强劲，稍有闪失，便会露出破绽。
　　武藏小心谨慎的另一个理由是他尚未摸清权之助的底细。
　　对方挥动棒子有固定的章法，而且步伐稳健，看起来浑身无懈可击。这个充满泥土味的农夫，连指尖都散发出高超武艺，非武藏以往所碰到的对手所能匹敌。而且这男子身上洋溢出武道精神的光芒，正是武藏梦寐以求却尚未达到的境界。
　　如此详述武藏内心的思绪，仿佛他们对峙良久。事实上，一切均在弹指之间，权之助不断挥棒攻击武藏。
　　“噢！”
　　对方发出怒吼，拳打脚踢，全力攻击武藏。
　　“嘿！”
　　他还口出秽言：“你这混账东西！”
　　“王八蛋！”
　　对方时而单手，时而双手持棍。或打、或抽、或刺、或旋，变化万千。
　　一般的大刀，分为握柄和刀刃，只能利用刀刃伤人。而棒子不分方向皆可攻敌。权之助的棒子功，已达出神入化，就像拉面师傅在拉面条一样，忽长忽短，令武藏眼花缭乱。
　　“阿权，小心喔，对方可不是泛泛之辈哟！”
　　他的母亲突然从主屋窗口喊道。武藏如临大敌，对方母子也视他为大敌。“娘，您别担心。”
　　阿权得知母亲在一旁观战，更加勇猛。但武藏却趁此空隙，飕——的一个闪身抓住阿权的手。阿权霎时有如巨石落地般咚——的一声背部着地，跌个四脚朝天。
　　“等等，浪人！”
　　那母亲担心儿子安危，猛捶窗台大叫。凄厉的声音穿过竹窗，传入武藏耳中。这一喊，阻止了武藏下一个攻击行动。
　　母子连心，骨肉之情使老母急得毛发竖立。
　　那老母看到儿子阿权被打倒在地，颇感意外。而武藏在摔倒权之助之后，本想砍他一刀的。
　　然而武藏并未下手。
　　“好吧！我等你。”
　　武藏骑坐在权之助胸前，并用脚踩住权之助仍握着棒子的右手，回头看了一眼那老母站立的窗口。
　　“？”
　　武藏面露讶异。
　　因为，老母已不在那窗口了。被压倒在地的权之助不断地挣扎，试图挣脱武藏的手。没被压制的双脚不停地弹踢，企图以腰力和脚力来扭转败势。
　　老母觉得大意不得，便离开窗户从厨房旁的门跑过来。虽然儿子已经被敌人制服在地，那老母依旧破口大骂：“瞧你这副德性，为何如此不小心呢？老母来助你一臂之力了，你可别输了。”
　　武藏本来以为那老母从窗口处叫自己等一下，想必是到跟前跪地求饶，不料她是来激励战败的儿子，要他继续努力奋战。
　　武藏瞧见老母的手上藏了一把没带鞘的剃刀，映着星光闪闪发亮。她站在武藏背后观战，并说：“你这个臭浪人，以为自己有两下子，就可以欺负种田人吗？你以为我们是普通的老百姓吗？”
　　以武藏目前的处境，几乎无法再应付背后的敌人。因为被他压倒在地的是个生龙活虎的人，他无暇分神转身。权之助不停地扭动，几乎快磨破背上的衣服和皮肤了。他企图藉全力的挣扎，帮母亲制造有利的情势。
　　“这浪人算什么?!娘，您别担心，可别太靠近啊！我现在就打倒他，让您瞧瞧！”
　　阿权呻吟地说：“别急躁！”
　　老母又摇旗呐喊着：“本来就不能输给这种野浪人，拿出我们祖先的英雄本色。木曾家族鼎鼎有名的太夫房觉明的血液流在哪里啊？”
　　这一说，权之助大叫：“流在我身上。”
　　说完，抬起头咬住武藏的大腿。
　　权之助的棒子已离手，双手活动自如。现在又用力咬住武藏的大腿，使他无法施展身手。老母则趁此机会，拿起剃刀，朝武藏背后砍去。
　　“等等，老太婆。”
　　这会儿，换武藏喊停。因为他知道争强好斗是愚昧之行，再如此下去，必有人伤亡。
　　如果这般作为救得了阿通和城太郎的话也就罢了，问题是无法确定。总之，先得把事情搞清楚再说。
　　武藏考虑再三，才要求那老太婆把刀放下，但她并未马上答应。
　　“阿权，你说怎么办？”
　　儿子虽然被制伏在地上，但老母还是要征询他是否要妥协。
　　炉中的柴火熊熊燃烧着，这一家的母子和武藏，双方把话说开之后，才知道这一切都是误会。
　　“哎呀！哎呀！刚才真是好险啊！真是天大的误会。”
　　老母这才放心地坐下来，他儿子也正想坐下。
　　“喂，权之助。”
　　“娘，什么事？”
　　“先别坐下，带那位武士好好地看一下屋内，好证明我们并未藏匿那位女子和少年。”
　　“对了，他还怀疑是我在街上绑架他们呢，真是太冤枉了。这位武士，请你跟我来察看屋内吧！”
　　武藏接受他们的招待，脱掉草鞋进到屋内，坐在炉前。这会儿又听到母子二人的对话。