恶缘记

2024-10-07 13:41:45   作者：柴田炼三郎   译者：兰立亮   来源：柴田炼三郎作品集   评论：0   点击：

　　……酒足饭饱后，库之助带着微微醉意洗澡净身，洁面修脸，然后穿着浆得笔直的和服回到了房间里。而此时，那个女人正靠着栏杆，看着下面因深夜参拜秋叶权现[1]而十分热闹的大道。
　　听见动静，她扭过头来微微一笑道：“果然……如我所料呐！”
　　“如你所料什么？”
　　“美男。你完全就是半四郎[2]扮演的白井权八呢——”
　　女子抬起妩媚的眼眸，轻轻拍着膝盖一边打着拍子，一边唱道：
　　白井权八在铃森
　　杀退无赖轿夫们的重重包围
　　真是英姿飒爽！
　　库之助闻后，嘴角泛起一丝苦笑。
　　库之助作为藩国第一美少年，由于得到主君的极度宠爱，他的父亲渐渐变得骄傲自负起来，认为破格增加俸禄是理所当然的。就因为这个原因，他父亲被人杀死了。
　　也就是说，库之助现在之所以不得不寻敌报仇，还是缘于他自己的美貌。
　　有人能毫不犹豫地在他饿死之前，出手救助他，也是因为他这张应遭诅咒的脸。这真是一个极大的讽刺，库之助也只能苦笑。
　　然而，女子在库之助如此穷途末路、落魄潦倒的时候，竟还能看穿库之助拥有着勾引女人的绝世魅力。这种女人怎么看都是一个能力超凡的骗子。
　　在迄今为止还未近过女色的库之助看来，这个女人是略有些不正经的。
　　“箱根的关卡，不准女子只身一人通过，请你陪我过去吧，一直陪我到小田原。作为保镖费，我会付你五两金子。”
　　库之助听女人说完，便跟着她来到了这个小客栈。库之助感觉自己简直是在做梦，这真是桃花运砸在了自己头上。
　　忽地，女人离开栏杆，神态亲昵地伸出双手，缠在库之助的脖子上。
　　然后，女子闭上眼睛，微微地朝他努了努洁白的下巴，道：“我喜欢你——”
　　库之助闻言，如同雷击，心脏瞬间猛跳不止，仿佛听不到对方说了些什么。他身体僵直，一动不动地立在那里。
　　女子朱唇缓缓凑近库之助的脸，眼看着就要触到库之助嘴唇时，她突然睁开了眼睛。
　　库之助十分慌乱。
　　“看，你脸都红了！”
　　说完，女人抽身离开，瞬间又恢复成之前的冷漠表情，迅速转过身去。
　　“保镖，来给我揉揉肩！”
　　她半蹲半坐着，一边撒着红色的东西，一边举起长烟斗，用烟袋锅敲着烟具盘。
　　两人过了大井川，住到岛田的一家客栈里。这个叫做小里的女人，才第一次让库之助亲了亲她的嘴唇。
　　而两人是在沼津的一家客栈初次的同床共枕。
　　那时，小里一溜烟地溜进库之助的床上，央求库之助道：“抱抱我——”
　　库之助惊喜得有些忘我，他紧紧抱住怀中这个微凉却舒适柔软的躯体，贪婪地吻着女子的朱唇。
　　然而，小里绝不允许库之助突破她最后一道防线。
　　两人过了箱根后，在没人的时候，小里会缠着库之助背着她走。而且，一爬到库之助的背上，她就开始亲吻库之助的脖子，时不时双腿紧紧缠绕着库之助的身体。库之助产生过无数次的冲动，一心想要闯进山中把这个女人据为己有。
　　在小田原的客栈里也是如此。小里把库之助勾引到自己床上，但却不让他得逞。
　　“为什么不让我得到你？”
　　面对库之助怒气冲冲的责问，小里嗓音柔美地回答道：“你一旦得到我，肯定很快就把我抛在脑后，只想着报仇了，所以……我不！”
　　然后，她用柔软的嘴唇咬着库之助的耳垂。
　　不解女人心的库之助被小里这样恣意捉弄着，变得十分焦躁，简直像中了邪似的神情恍惚。他满脑子里净想着小里那洁白的身体。
　　终于，在品川的一家客栈里，小里首次把自己献给了库之助。