月光下的冰肌玉肤

2024-10-07 15:58:01   作者：柴田炼三郎   译者：兰立亮   来源：柴田炼三郎作品集   评论：0   点击：

　　没过多久，在这所府邸上屋里间卧房，江户家老稻田八郎右卫门，一脸怃然，端坐卧具之上，不得不和素不相识的黑衣浪人面谈。
　　八郎右卫门根本没有熟睡。他身负全藩重责，只是稍稍闭目养神。忽然，拉门无声地打开了。他马上意识到“有刺客！”立即跳将起来去取壁龛间挂着的佩刀。黑暗中，一阵风近身，手腕已被人按住。
　　“莫要惊慌，在下并无恶意！”
　　来人语调冷静，然后迅速抽身坐下。
　　“烦请掌灯。”
　　黑暗中的黑影，态度无比威严。
　　灯光照亮屋子。狂四郎从怀中掏出一物，放在八郎右卫门面前。是一张银票。上有“蜂须贺阿波守家中田所源次郎”字样。
　　“足下可知晓，这位仁兄作为密使被派回领国？”
　　听到问询，八郎右卫门睁大了双眼，一动不动地盯住狂四郎，点了下头。
　　狂四郎一到江户，即到水野忠邦府邸拜访了武部仙十郎，打听到蜂须贺家权高位重人品高洁的，就是这位。
　　“在下不问是否是你派出的密使。……只是旅途间目睹此仁兄被追杀毙命，且得知落入敌手的密信为赝品，真正要送回领国的密信为女子发带，并选取此物为证。”
　　“……”
　　八郎右卫门沉默不语地看着狂四郎，脸上看不出任何变化。
　　狂四郎继续道：“恰遇行至江户表演的淡路人偶一座的女子同路，在下已将发带交于此女子，并嘱其挂于人偶头角之上。如此，发带自然通过人偶座送至领国。交付对象即为密使之妹。”
　　“……”
　　“另，由于在下个人看法，也对追杀方明言密信乃赝品。务请清楚这一点。”
　　“……”
　　“在下并不想与任何一方称敌论友，故不得已出此下策。望足下能有万全之策，则不胜感谢。”
　　“……”
　　“在下告辞。”
　　对方一句回应也没有，狂四郎也没有丝毫不满，他举止淡定，轻施一礼站起身来。
　　八郎右卫门这才说了一句：“让人带你出去，从上屋通用门（大门）出去吧。”
　　出了府邸，是寂寞冷清的街道。还没走出两町路，一个人悄然无声地追赶上来，突然挥刀向他砍去。狂四郎稍一闪身，刀刃紧贴左肩削过，同时对方也成了刀下之鬼。一时间他感觉左肩隐隐有些麻。实在是厉害的对手。
　　这杀手是来自之前冒犯的女人，还是江户家老派来的，不得而知。又必须置身于险地一段时间才能知晓了。
　　接下来，狂四郎必须要做的是，找一个地方栖身一晚。

　　* * *

　　[1]定府：官职名，常驻江户之勤务等。
　　[2]竹光：木刀。
　　[3]宗门改：负责镇压管理基督信仰信徒的部门。